Vertaling van "the effective implementation and application" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la mise en œuvre et l'application effectives
A number of States Parties indicated that further clarification of this idea or consideration of other means to reinforce the effective implementation and application of IHL principles and rules pertinent to ERW would be possible.
Plusieurs États parties ont indiqué qu'il serait possible de préciser encore cette idée ou d'envisager d'autres moyens de renforcer l'application effective des principes et règles du droit international humanitaire dans le cas des restes explosifs de guerre.
Air France and KLM advocate the effective implementation and application of national, European and international regulations to avoid any competitive distortion.
Il défend une application effective des règlementations nationales, européennes et internationales pour éviter toute distorsion de concurrence.
The Parties shall cooperate where necessary in order to support the effective implementation and application of this Protocol.
Les parties coopèrent si nécessaire en vue de soutenir la mise en œuvre et l'application effectives du présent protocole.
The Commission will also continue its efforts to ensure the effective implementation and application of adopted legislation.
La Commission poursuivra également ses efforts pour assurer la transposition et l'application effectives de la législation adoptée.
The European Community may provide technical cooperation and assistance to Romania where necessary in order to support the effective implementation and application of this Protocol.
La Communauté européenne peut coopérer avec la Roumanie et lui fournir une assistance technique dans la mesure nécessaire pour garantir la mise en œuvre et l'application effectives du présent accord.
The Meeting of the Parties adopted the Protocol on SEA and emphasized "the importance of capacity building for the effective implementation and application of the provisions of this Protocol" (MP.EIA/2003/2, para. 7).
Les Parties ont adopté le Protocole relatif à l'évaluation stratégique environnementale et ont souligné qu'il importait «de renforcer les capacités afin de favoriser une mise en œuvre et une application efficaces des dispositions du Protocole» (MP.EIA/2003/2, par. 7).
ensure the effective implementation and application of the Export Charge in respect of Canadian exports of Softwood Lumber Products to the United States
voient à la mise en œuvre et à l'application efficaces du droit à l'exportation visant les produits canadiens de bois d'œuvre résineux exportés vers les États-Unis
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.