Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the effectiveness of leniency programmes
Vertaling van "the effectiveness of leniency programmes" in Frans
l'efficacité des programmes de clémence
Another influential factor for the effectiveness of leniency programmes is the severity of sanctions.
Un autre facteur important d'efficacité est la lourdeur des amendes prononcées.
protection of confidential information and the effectiveness of leniency programmes
sauvegarder les informations confidentielles et l'efficacité des programmes de clémence,
The prevailing issue in the discussion about the interaction between public and private enforcement is the concern whether private enforcement has an impact on the effectiveness of leniency programmes.
La principale question à débattre en ce qui concerne l'interaction entre les applications publique et privée est de savoir si l'application privée a un impact sur l'efficacité des programmes de clémence.
Evaluation of the effectiveness of leniency programmes
L'efficacité des programmes de clémence
It reviews the programmes of the handful of medium- or low-income countries with experience. And it briefly discusses possible characteristics of developing countries which would influence the effectiveness of leniency programmes.
Il passe en revue les programmes des quelques pays à revenu moyen ou faible qui ont une expérience en la matière et traite brièvement des éventuelles caractéristiques des pays en développement susceptibles d'influer sur leur efficacité.
The Community acquis and the effectiveness of leniency programmes must be maintained, public and private actions must be coordinated and cooperation amongst all of the competent authorities must be intensified.
Il faut maintenir l'acquis communautaire et l'efficacité des programmes de clémence, coordonner les actions publiques et privées et intensifier la coopération entre toutes les autorités compétentes.
In considering what documents and information access is being granted to, Member States should pay particular attention to the protection of the effectiveness of Leniency Programmes that are used in investigations under criminal law into cartel behaviour.
Lors de l'examen des documents et des informations auxquels il est donné accès, les États membres devraient accorder une attention particulière à la protection de l'efficacité des programmes de clémence qui sont utilisés dans les enquêtes pénales relatives aux ententes illicites.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 69 ms.
