Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ehs mark
Vertaling van "the ehs mark" in Frans
ladite mention
Since some competent authorities specifically prohibit unauthorized markings, specific authorization in the Model Regulations is needed to permit the application of the EHS mark under this circumstance.
Puisque certaines autorités compétentes interdisent expressément le marquage non autorisé, une autorisation spéciale doit être prévue dans le Règlement type, qui permette l'apposition de ladite mention dans ces circonstances.
A solution could be to permit the application of the EHS mark in the case of these substances.
Une solution serait de permettre l'apposition de ladite mention pour ces matières.
without the EHS mark shown in paragraph 5.2.1.8.3.
peuvent être transportées sans la marque Matière dangereuse pour l'environnement indiquée au paragraphe 5.2.1.8.3.
However, there is no reference in 5.2.1.6 that the EHS mark, when required, must be applied to the package in addition to the Class 9 hazard label.
Par contre, il n'existe aucune mention dans ce paragraphe selon laquelle la marque MDE, lorsqu'elle est requise, doit être apposée en plus de l'étiquette de risque de la classe 9.
The amendment to the text for the EHS mark is similar to that for the LQ marking, so a transitional period of 1st January 2017 is also proposed.
La modification apportée au texte pour la marque désignant une matière dangereuse pour l'environnement est semblable à celle qui concerne la marque pour les quantités exceptées; de ce fait, une période transitoire jusqu'au 1er janvier 2017 est également proposée.
Because the EHS symbol is seen and produced as a label there is some confusion on the part of consignors and carriers where it is believed that the EHS mark takes the place of the Class 9 hazard label for packages containing UN 3077 or UN 3082.
Cet état de choses est une source de confusion pour les expéditeurs et transporteurs qui croient à tort que le symbole MDE remplace l'étiquette de risque de la classe 9 pour les colis contenant des matières du numéro ONU 3077 ou 3082.
While these substances are not required to bear the EHS mark, their transport is sometimes delayed by acceptance personnel or transport officials questioning the absence of the EHS mark.
Tandis que ces matières ne doivent pas porter la mention «Matières dangereuses pour l'environnement», leur transport est parfois retardé par le personnel chargé de l'agrément ou les transporteurs, qui s'interrogent sur l'absence de ladite mention.
Synoniemen voor the ehs mark in het Engels
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 47 ms.
