Examples with "the ei program is designed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The EI Program is designed to respond automatically to changes in economic conditions that affect local labour markets.
Le régime d'a.-e. a été conçu afin de répondre automatiquement aux variations de la conjoncture économique qui touchent les marchés du travail locaux.
The EI program is designed to be a support on the job market, not an alternative to it.
Le programme d'assurance-emploi est conçu comme un soutien au marché de l'emploi, non comme une solution de rechange à celui-ci.
The EI program is designed to automatically respond to changes in economic conditions that affect regional labour markets by adjusting the entrance requirements for an individual based on the monthly unemployment rate in the EI economic region in which the individual lives.
Le régime de l'AE est conçu pour répondre automatiquement aux variations des conditions économiques des marchés du travail régionaux en ajustant les critères d'admissibilité d'une personne selon le taux de chômage mensuel de la région économique de l'AE dans laquelle la personne réside.
Similarly to the territories, the EI program is designed to respond automatically to changes in economic conditions that affect regional labour markets in Prince Edward Island.
Tout comme pour les territoires, le régime de l'AE est conçu pour répondre automatiquement aux variations des conditions économiques des marchés du travail régionaux de l'Île-du-Prince-Édouard.
Andere resultaten
I think it's important to note that the EI program is a very large program, and we have designed benefits for...
Je pense qu'il importe de souligner que le programme d'assurance-emploi est très vaste et offre des prestations pour...
I want to say a few words on work-sharing, which is a federal initiative under the EI program designed to help protect jobs.
Laissez-moi dire quelques mots sur le travail partagé, un programme fédéral au titre de l'assurance-emploi qui aide à protéger les emplois.
The EIS is designed to collect and store data on all applicants to CIHR programs.
Le SIE est conçu pour recueillir et stocker les données de tous les candidats des programmes des IRSC.
This government is sensitive to the ongoing EI program is designed to respond to economic changes, such as the ones we are experiencing.
Le programme d'assurance-emploi est conçu pour répondre aux changements sur le plan économique, comme ceux en cours.
Ongoing reviews of the program have concluded that, by and large, EI is meeting the needs of those for whom it was designed.
L'examen continu du programme révèle constamment que, dans l'ensemble, le programme d'assurance- emploi répond aux besoins des personnes auxquelles il est destiné.
Ongoing reviews of the program have concluded that, by and large, EI is meeting the needs of those for whom it was designed.
L'examen continu du programme révèle constamment que, dans l'ensemble, le programme d'assurance- emploi répond aux besoins des personnes auxquelles il est destiné.
The EI program is a labour market program designed to provide short-term income support to workers during temporary absences from work.
Le programme d'assurance-emploi est un programme du marché du travail conçu pour offrir un soutien du revenu à court terme aux travailleurs qui doivent s'absenter du travail temporairement.
People for whom the program is designed and who are able to meet the eligibility criteria of the EI program have access to the program.
Les personnes pour lesquelles le programme a été conçu et qui sont en mesure de satisfaire aux critères d'admissibilité au programme d'assurance-emploi ont accès au programme.
The EI system also tries to support Canadians through the work-sharing program, which is an adjustment program designed to help employers and employees avoid layoffs when there is a temporary downturn in business that is beyond the control of the employer, particularly in the downturn in commodities.
Ce programme de rajustement permet aux employeurs et aux employés d'éviter les mises à pied lorsque l'entreprise connaît un creux temporaire qui est indépendant de la volonté de l'employeur, par exemple parce que le marché des matières premières tourne au ralenti.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.