Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ei program provides
Vertaling van "the ei program provides" in Frans
le programme d'assurance-emploi prévoit
le régime d'assurance-emploi offre
Le programme d'assurance-emploi offre
The legislation that guides the EI program provides that if there are more than two years of surplus there is a committee that recommends annually the premiums to be set.
La loi régissant le programme d'assurance-emploi prévoit que, lorsque l'excédent représente plus de deux ans de prestations, un comité doit recommander annuellement le montant des cotisations.
The legislation that guides the EI program provides that if there are more than two years of surplus there is a committee that recommends annually the premiums to be set.
La loi régissant le programme d'assurance-emploi prévoit que, lorsque l'excédent représente plus de deux ans de prestations, un comité doit recommander annuellement le montant des applique toujours la loi qui régit cette caisse fictive, mais il n'existe pas de compte distinct.
This makes certain that as workers' wages rise, the EI program provides a consistent level of income protection.
Ainsi, lorsque les salaires des travailleurs augmentent, le régime d'assurance-emploi offre un niveau conséquent de protection du revenu.
As we've described, the EI program provides a range of supports to qualifying workers, and changes have been made to make them more flexible.
Comme nous l'avons également dit, le régime d'assurance-emploi offre tout un éventail de programmes de soutien aux travailleurs admissibles, et le gouvernement y a apporté des modifications pour les rendre plus flexibles.
The EI program provides maternity benefits of up to 15 weeks to a mother for the birth of a child.
Le régime d'assurance-emploi offre des prestations de maternité durant jusqu'à 15 semaines à la mère qui accouche d'un enfant.
The EI program provides 35 weeks of parental benefits, nearly 90% of which are taken by women.
Le programme d'assurance-emploi prévoit 35 semaines de prestations parentales, et près de 90 p. 100 de ces prestations sont demandées par des femmes.
The EI program provides needed support to those who have lost their jobs.
Le programme d'assurance-emploi offre un soutien nécessaire aux personnes qui perdent leur emploi.
The EI program provides workers with temporary income support while they look for another job.
Le programme d'assurance-emploi offre aux travailleurs un soutien du revenu temporaire pendant qu'ils cherchent un nouvel emploi.
Part I of the EI program provides temporary financial assistance to workers who have lost their job through no fault of their own while they look for work or upgrade their skills.
La partie I du régime d'AE offre une aide financière temporaire aux travailleurs ayant perdu leur emploi sans en être responsables pendant qu'ils sont à la recherche d'un emploi ou qu'ils perfectionnent leurs compétences.
The EI program provides coverage for workers who are unemployed - who are no longer being paid, and who are available for work.
Le régime d'AE protège les travailleurs qui sont sans emploi - qui ne reçoivent plus de salaires et qui sont en mesure de travailler.
At present, including the standard two week waiting period for benefits, the EI program provides up to six months of maternity and parental leave benefits for new parents.
À l'heure actuelle, y compris le délai de carence normal de deux semaines avant de recevoir des prestations, le programme d'AE prévoit jusqu'à six mois de prestations pour congé de maternité et congé parental.
Our current national program of maternity and parental benefits provided through the EI program provides up to 55 per cent of a parent's employment income after the birth of a child.
Actuellement, les prestations de maternité et parentales prévues par le régime d'assurance-emploi représentent jusqu'à 55 p. 100 du revenu d'emploi du parent après la naissance d'un enfant.
Currently, the EI program provides for a 15 week sickness benefit designed to provide short term income replacement to individuals who are absent from their job due to illness, injury or quarantine.
En ce moment, le régime d'assurance-emploi prévoit jusqu'à 15 semaines de prestations de maladie afin de fournir un revenu de remplacement à court terme aux personnes qui doivent s'absenter du travail en raison de maladie, de blessure ou de mise en quarantaine.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 62 ms.
