Vertaling van "the electronic reporting platform" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la plateforme d'annonce électronique
When the second version is released, the use of the electronic reporting platform will be made compulsory for issuers.
L'introduction de la deuxième édition rendra obligatoire l'utilisation de la plateforme d'annonce électronique pour tous les émetteurs.
There are plans to make a new and improved version of the electronic reporting platform available in the course of 2010.
Une nouvelle édition revue et améliorée de la plateforme d'annonce électronique est prévue dans le courant de l'année 2010.
Art. 1 DRPC, which requires issuers to use the electronic reporting platform to transmit reports in accordance with Circular No. 1, Annex 1, will not be legally binding for the time being.
L'art. 1 DPAC qui prescrit aux émetteurs l'utilisation de la plateforme d'annonce électronique pour la transmission des données selon la Circulaire no1, Annexe 1 n'a pas encore force obligatoire.
Entry into force of the revised Directive on the Listing of Foreign Companies (Directive Foreign Companies, DFC) and the revised Directive on the Use of the Electronic Reporting Platform to Fulfil Reporting Obligations Under Art.
Entrée en vigueur de la Directive révisée concernant la cotation des sociétés étrangères (Directive Sociétés étrangères, DSE) et de la Directive révisée concernant l'utilisation de la plateforme d'annonce électronique pour les devoirs d'annonce tels que spécifiés à l'art.
Art. 8: Transmission of notifications via the electronic reporting platform
Art. 8: Transmission des déclarations via la plateforme électronique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.