Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the encoder includes
Vertaling van "the encoder includes" in Frans
le codeur comprend
le codeur comporte
Le décodeur comprend
ledit codeur comporte
the encoder includes a plurality of optical repeaters formed on a scale plate along the operation direction alpha
le codeur comprend une pluralité de répéteurs optiques formés sur un disque gradué le long de la direction de fonctionnement alpha
the encoder includes a frame-encoding unit that generates at least one quality layer from an input video frame
le codeur comprend une unité de codage de trames générant au moins une couche de qualité
the encoder includes encoder side block matching predictor
le codeur comporte un prédicteur de compression par répétition de zones côté codeur
the encoder includes a sparsity-based de-artifact filter for performing sparsity-based de-artifact filtering on the portion
le codeur comporte un filtre d'artéfacts parcimonieux qui applique un filtrage d'artéfacts parcimonieux sur ladite partie
the encoder includes a self-affine map generator and a backward adaptive map generator which model source vectors have been formed from a discrete data sequence
le codeur comprend un générateur de cartes autoaffine et un générateur de cartes adaptatif inversé dont les vecteurs modèles d'origine ont été formés par une séquence de données discrètes
the encoder includes an illumination compensation processing unit for applying illumination compensation to predicted data obtained from the non-local intra prediction.
le codeur comprend une unité de traitement de compensation d'éclairage pour l'application d'une compensation d'éclairage à des données prédites obtenues à partir de l'intra-prédiction non locale.
the encoder includes l (l is an integer not smaller than optical fibers having a plurality of gratings; and a circulator for connecting the plurality of optical fibers
le codeur comprend l (l est un entier non inférieur à fibres optiques ayant une pluralité de grilles; et un circulateur pour connecter la pluralité de fibres optiques
the encoder includes at least one locally adaptive filter for performing locally adaptive filtering for at least one of reference picture filtering and interpolation filtering with respect to the picture data.
le codeur comporte au moins un filtre localement adaptatif pour réaliser un filtrage localement adaptatif destiné à un filtrage d'image de référence et/ou un filtrage d'interpolation concernant les données d'image.
the encoder includes a quantizer for receiving transform coefficients for the image block, and for adaptively performing dead-zone quantization based on coefficient positions and coefficient distributions of the transform coefficients.
le codeur comprend un quantificateur destiné à recevoir des coefficients de transformée pour le bloc image et destiné à exécuter de manière adaptative une quantification de zones mortes en fonction des positions des coefficients et des distributions des coefficients des coefficients de transformée.
the encoder includes a rotor that is coupled to a rotation axis of a measured subject; a stator that rotatably supports the rotor; and a rotation restricting member that locks the stator to the measured subject, the rotation restricting member including
le codeur comprend un rotor couplé à un axe de rotation d'un objet mesuré; un stator supportant le rotor de façon tournante; et un organe limiteur de rotation qui immobilise le stator par rapport à l'objet mesuré, l'organe limiteur de rotation comprenant
the encoder includes a turbo encoder for forming parity bit data from the input frame into a first data source, and a sampler for down-sampling the input frame to form a second data source
le codeur comprend un turbo codeur vidéo pour la formation de données binaires de parité à partir de la trame d'entrée dans une première source de données, et un échantillonneur permettant de sous-échantillonner la trame d'entrée et de former ainsi une seconde source de données
the encoder includes a first processing section 31 for classifying the n pixels into first and second groups of subblocks 11 and 12 using k1 bits out of the data of k bits (where k1 is an integer and k1 >=
le codeur comprend une première section de traitement servant à classer les n pixels en un premier et un second groupe de sous-blocs, par extraction de k1 bits des données de k bits (k1 étant un entier égal à
the encoder includes a first register
le codeur comprend un premier registre
Synoniemen voor the encoder includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 69 ms.
