Vertaling van "the encoding method comprises" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le procédé de codage comprend
The encoding method comprises creating, in an encoder, a residual block from an original block and a prediction block which is an approximation of the original block, wherein the created residual block comprises residual block elements.
Le procédé de codage comprend la création, dans un encodeur, d'un bloc résiduel provenant d'un bloc originel et d'un bloc de prédiction qui représente une approximation du bloc originel, le bloc résiduel créé comprenant des éléments du bloc résiduel.
The encoding method comprises the steps of: transforming residual signals into transform coefficients by applying a Hadamard transform; quantizing the transform coefficients; scanning the quantized transform coefficients; and performing an entropy coding for the scanned transform coefficients.
Le procédé de codage comprend les étapes consistant à : transformer des signaux résiduels en coefficients de transformée par application d'une transformée de Hadamard; quantifier les coefficients de transformée; balayer les coefficients de transformée quantifiés; et effectuer un codage entropique des coefficients de transformée balayés.
In one embodiment, the encoding method comprises generating weighting parameters for multi-hypothesis partitions, transforming the weighting parameters and coding transformed weighting parameters.
Dans un mode de réalisation, ce procédé de codage consiste à générer des paramètres de pondération pour des partitions prédites par hypothèses multiples, à transformer les paramètres de pondération, et à coder ces paramètres de pondération transformés.
an encoding method, an encoder, a decoding method and a decoder, wherein the encoding method comprises
the encoding method comprises a normalization step of normalizing the input signal on the basis of the normalized value of an input signal obtained for each frame
le procédé de codage consiste à normaliser le signal d'entrée en fonction de la valeur normalisée d'un signal d'entrée obtenue pour chaque image
the encoding method comprises correcting a rough estimate of a generated code quantity (ROUGH PRED
ce procédé consiste à corriger une estimation brute d'une quantité de code produite (ROUGH PRED
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.