Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the encoding modes
Vertaling van "the encoding modes" in Frans
les modes de codage
des modes de codage
and generate block-type syntax information that indicates the size of the block and identifies the partitions and the encoding modes used to encode the partitions.
et pour générer une information de syntaxe de type bloc qui indique la taille du bloc et identifie les partitions et les modes de codage utilisés pour coder ces partitions.
During motion estimation, the encoding modes for macroblocks can be determined so that a desirable encoding rate and acceptable levels of distortion (i.e., acceptable rate distortion) can be achieved.
Pendant l'évaluation de mouvement, les modes de codage de macrobloc peuvent être déterminés de sorte qu'un débit de codage souhaitable et que des niveaux acceptables de distorsion (c'est-à-dire une distorsion de débit acceptable) puissent être obtenus.
in a case of using a 4: 0: 0 format to encode three color components, it is possible to put the data of one picture into a single access unit, while justifying the encoding modes and time information of the color components
lorsqu'un format 4: 0: 0 est utilisé pour coder trois composantes de couleur, les données d'une image peuvent être stockées dans une unité d'accès unique, tout en justifiant les modes de codage et les informations temporelles des composantes de couleur
When encoding image blocks by means of one of the encoding modes that references the reconstructed first image block, the reference to the reconstructed second image block is changed.
Lors du codage de blocs image au moyen d'un des modes de codage dont le référentiel est le premier bloc image reconstitué, la référence est modifiée et passe en référence au second bloc image reconstitué.
a distortion estimator is arranged for estimating expected distortion values due to potential erroneous transmission of the current macroblock in dependence of the encoding modes
un estimateur de distorsion est agencé afin d'estimer des valeurs de distorsion attendue dues à une transmission potentielle erronée du macrobloc courant en fonction des modes de codage
As a result of this configuration, a playback device can detect the presence of 3D images and the encoding modes in data division units without analyzing the data to be played back.
En résultat de cette configuration, un dispositif de lecture peut détecter la présence d'images 3D et les modes d'encodage dans les unités de division de données sans analyser les données à lire.
Synoniemen voor the encoding modes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 53 ms.
