Download for Windows Premium
Publiciteit
the enduring influence

Vertaling van "the enduring influence" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'influence durable
The oils completed since the Desert Series show a continuation of the emphasis on light and the emotional impact of colour, with now an interplay of space and form demonstrating the enduring influence of the oriental spirit.
Les huiles achevées depuis la 'Série de Désert' montrent une continuation de l'accent mis sur la lumière et l'impact émotionnel de la couleur, avec maintenant un jeu d'espace et de forme démontrant l'influence durable de l'esprit oriental.
It is easy to understand why Mormon, in abridging a thousand years of Nephite records, thought it important to include something about this man and the enduring influence of his doctrine.
Il est facile de comprendre pourquoi Mormon, en faisant le résumé de mille ans de l'histoire des Néphites, pensait qu'il était important d'inclure quelque chose sur cet homme et sur l'influence durable de sa doctrine.
Stylistically, Horák is a scion of late Classicism probably going back to the enduring influence of his patrons Weber and Vitásek, who in their turn were followers of Mozart.
Dans son style, Horák prolonge le classicisme, sous l'influence durable de ses maîtres Weber et Vitásek, qui à leur tour étaient disciples de Mozart.
The Metropolitan Museum of Art describes the work as "a fine example of the enduring influence of Hellenistic culture."
Le Metropolitan Museum of Art décrit l'œuvre comme « un bel exemple de l'influence durable de la culture hellénistique ».
Diego Ruiz Palmer of NATO's Operations Division looks at the enduring influence of operations on Alliance transformation.
Diego Ruiz Palmer, de la Division Opérations de l'OTAN, s'intéresse à l'influence durable des opérations sur la transformation de l'Alliance.
The enduring influence of truthiness has also been felt at Indiana University, where a team of information scientists has designed software to detect the propagation of political misinformation on Twitter.
L'influence durable du mot truthiness s'est également révélée à l'Université de l'Indiana, où une équipe d'informaticiens a conçu un logiciel qui détecte la propagation d'information erronées de nature politique via Twitter.
Third, she asked about the enduring influence of patriarchal culture and the persistence of stereotypes in marriage.
Enfin elle s'enquiert de l'influence persistante de la culture patriarcale et des stéréotypes dans le mariage.
Velázquez's friendship with Bartolomé Esteban Murillo, a leading Spanish painter of the next generation, ensured the enduring influence of his artistic approach.
Son amitié avec Bartolomé Esteban Murillo, le chef de file de la génération suivante des peintres espagnols, assure la perpétuation de son influence.
The enduring influence of religious endogamy means they remain isolated from African populations and become the target of negative and xenophobic generalisations.
La pratique persistante de l'endogamie religieuse contribue à les isoler de la population africaine et à faire naître à leur endroit des représentations globalisantes de caractère négatif et xénophobe.
The enduring influence of custom acts somewhat as a brake on the complete implementation of the provisions of the Convention at the present time.
L'influence vivace de la coutume freine quelque peu l'application intégrale des dispositions de la Convention en ce moment.
The enduring influence of his work is seen in the research of his many students and colleagues in North America, France, Germany, and elsewhere.
On retrouve constamment l'influence de son travail dans les recherches effectuées par bon nombre de ses étudiants et de ses collègues, en Amérique du Nord, en France, en Allemagne et ailleurs dans le monde.
Velázquez's friendship with Bartolomé Esteban Murillo, a leading Spanish painter of the next generation, ensured the enduring influence of his artistic approach.
Son amitié avec Bartolomé Esteban Murillo, le chef de file de la génération suivante des peintres espagnols, assure la perpétuation de son influence.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor the enduring influence in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 52 ms.