We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code de détection d'erreur
du code de détection d'erreur
le code de détection d'erreurs
au code de détection d'erreur
The number R may be set to be greater or smaller than the number of the bits of the error detection code.
The controller uses the error detection code to detect if a transmission error occurred.
Le dispositif de commande utilise le code de détection d'erreur pour détecter si une erreur de transmission s'est produite.
the plurality of defect management tables to which the error detection code is added is stored in the non-volatile memory
la pluralité de tables de gestion de défaut auxquelles le code de détection d'erreur est ajouté sont stockées dans la mémoire non volatile
If the control information relates to data transmission, the error detection code of the control information is used to detect a control information error.
Si l'information de commande se rapporte à l'émission de données, le code de détection d'erreurs de l'information de commande est utilisé pour détecter une erreur d'information de commande.
At least one frame which has been correctly received based on a comparison of the error detection code of each frame with the re-computed error detection code of each received frame is acknowledged.
Au moins une trame qui a été correctement reçue sur la base d'une comparaison du code de détection d'erreur de chaque trame avec le code de détection d'erreur recalculé de chaque trame reçue est acquittée.
The formula for re-computing the error detection code is different from the formula used to originally obtain the error detection formula, and does not use the original payload or the modified payload.
La formule permettant de recalculer le code de détection d'erreurs est différente de la formule utilisée pour obtenir originalement la formule de détection d'erreurs, et ne fait pas appel aux données utiles originales ou aux données utiles modifiées.
associated to data contained in the packet, wherein the data associated to the error detection code comprises primary data
associé aux données contenues dans le paquet, les données associées au code de détection d'erreur renfermant des données primaires
the error detection code is re-computed from the original error detection code, rather than from the modified payload
le code de détection d'erreurs est recalculé à partir du code de détection d'erreurs original, plutôt qu'à partir des données utiles modifiées
; generating and sending a negative acknowledgment signal when the first interval portion of the interval i fails the error detection code check
à générer et à envoyer un signal d'accusé réception négatif lorsque la première partie d'intervalle de l'intervalle i échoue dans la vérification du code de détection d'erreur
checking the error detection code of the received packet to detect an erroneous state of the associated data, when the erroneous state is detected,
la vérification du code de détection d'erreur du paquet reçu afin de détecter un état erroné des données associées; lorsque l'état erroné est détecté,
in the memory monitoring method, when the electronic device is started up, the error detection code stored in the first memory is stored into the second memory
dans le procédé de surveillance de mémoire, lorsque le dispositif électronique démarre, le code de détection d'erreur stocké dans la première mémoire est stocké dans la seconde mémoire
the mobile station device receives the control information transmitted from the base station device, and detects an error of the allocating channel information based on the error detection code added to the received control information
le dispositif de station mobile reçoit les informations de commande transmises par le dispositif de station de base, et détecte une erreur dans les informations de canal d'attribution sur la base du code de détection d'erreur ajouté aux informations de commande reçues
a first generating means generating first pseudo fault data based on output data and the error detection code and outputting it to the first register file when it receives the first generation instruction
un premier moyen de génération générant des premières données de pseudo-défaut sur la base de données de sortie et du code de détection d'erreur et les fournissant en sortie au premier fichier d'enregistrement quand il reçoit la première instruction de génération
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.