Vertaling van "the eu exercise programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du programme d'exercices de l'UE
le programme d'exercices de l'UE
Z To implement the EU exercise programme and the training concept, including further work on training for civilian crisis management taking into account Community instruments.
Z Mettre en œuvre le programme d'exercices de l'UE et le concept de formation, y compris la poursuite de travaux sur la formation à la gestion civile des crises compte tenu des instruments communautaires.
The Council approved the EU Exercise Programme 2009-2013 on 26 May 2008, thus defining the five year rolling programme of EU exercises and exercise-related activities.
Le Conseil a approuvé le 26 mai 2008 le programme d'exercices de l'UE pour la période 2009-2013, établissant ainsi le programme quinquennal continu des exercices et activités connexes de l'UE.
Z To continue implementing the EU exercise programme.
Z Poursuivre la mise en œuvre du programme d'exercices de l'UE.
The Council approved the EU exercise programme for 2013-2015.
Le Conseil a approuvé le programme d'exercices de l'UE pour la période 2013-2015.
The EU will conduct this exercise from 7 to 15 June 2007 in the framework of the EU exercise programme approved by the Council in June 2005.
L'UE conduira cet exercice du 7 au 15 juin 2007 dans le cadre du programme d'exercices de l'UE approuvé par le Conseil en juin 2005.
j. Relevant aspects of the March Declaration on Solidarity against terrorism should also be exercised and considered for inclusion in the EU exercise programme, as appropriate
j. Les aspects pertinents de la déclaration de mars 2004 sur la solidarité devraient également faire l'objet d'exercices et, le cas échéant, être inclus dans le programme d'exercices de l'UE.
The EU Exercise Programme Meeting took place on 28 February in order to discuss the Exercise Programme for 2008 to 2012.
Lors d'une réunion qui s'est tenue le 28 février a été examiné le programme d'exercices de l'UE pour les années 2008 à 2012.
In the framework of the EU Exercise Programme 2006-2010 the Crisis Management Exercise 2006 (CME 06)had been scheduled to be conducted from 25 September to 6 October 2006.
Dans le cadre du programme d'exercices de l'UE pour 2006-2010, l'exercice de gestion de crise 2006 (CME 06) devait se dérouler du 25 septembre au 6 octobre 2006.
To continue implementing the EU exercise programme, including follow up to MILEX 07, the planning of Crisis Management Exercise CME 08 and planning of MILEX 08.
à poursuivre la mise en œuvre du programme d'exercices de l'UE, y compris le suivi de MILEX 07, la planification de l'exercice de gestion des crises CME 07 et la planification de MILEX 08
The EU will conduct this exercise from 7 to 15 June 2007 in the framework of the EU exercise programme approved by the Council in June 2005.
L'UE conduira cet exercice du 7 au 15 juin 2007 dans le cadre du programme d'exercices de l'UE approuvé par le Conseil en juin 2005.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.