Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the existing work programmes
Vertaling van "the existing work programmes" in Frans
les programmes de travail actuels
les programmes de travail existants
In particular, Parties may wish to consider how the tasks to be undertaken could best be integrated into the existing work programmes of the respective subsidiary bodies and whether it would be helpful to identify priorities for early consideration.
Elles jugeront peut-être bon, en particulier, de réfléchir au meilleur moyen d'intégrer les tâches à entreprendre dans les programmes de travail actuels des organes subsidiaires et à la question de savoir s'il serait judicieux de fixer des priorités à examiner rapidement.
The arrangements made will capitalize on the work done so far by the Information Systems Coordination Committee and will be based on a prioritization of the existing work programmes of that Committee and new initiatives.
Les arrangements adoptés permettront de tirer parti du travail effectué à ce jour par le CCSI et nécessiteront aussi bien l'établissement d'un rang de priorités entre les programmes de travail actuels de cet organe que le lancement de nouvelles initiatives.
The note has been prepared with a view to minimizing duplication and overlap and to securing maximum continuity and integration with the existing work programmes of the subsidiary bodies.
La présente note a été élaborée en vue de réduire au minimum les doubles emplois et les chevauchements d'activités et pour assurer un maximum de continuité et la meilleure intégration possible des tâches dans les programmes de travail existants des organes subsidiaires.
The proposal aims to ensure that such work is carried out in the most efficient manner, avoiding duplication and overlap with the existing work programmes of the subsidiary bodies.
Le but est de conduire cet examen avec un maximum d'efficacité, en évitant les doubles emplois et les chevauchements d'activités avec les programmes de travail existants des organes subsidiaires.
However, the Board had recognized that the existing work programmes of these Committees were too ambitious given, among other things, the resource constraints of the secretariat, and hence the Board had called for better focus in their work.
Il avait cependant reconnu que leurs programmes de travail étaient trop ambitieux vu, notamment, le manque de ressources du secrétariat, et avait donc recommandé de mieux "cibler" leur action.
The Communication looks beyond the existing work programmes of the Union in the relevant areas in ways designed to complement those programmes.
La communication s'attache à compléter les programmes de travail de l'Union qui existent déjà dans les domaines considérés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 79 ms.
