Was it the expected impact of such a band name?
Despite their efforts, the expected impact of the price cuts didn't really win over loyal customers.
Malgré leurs efforts, l'effet escompté des réductions de prix n'a pas vraiment convaincu les clients fidèles.
Further reference to the expected impact of the intervention measures is set out below.
Analyze the expected impact of tax hikes
We changed the website design, but the expected impact on the number of sign-ups has been limited.
Nous avons modifié le design du site, mais l'effet escompté sur le nombre d'inscriptions reste limité.
Why has there not been the expected impact?
Pourquoi cela n'a-t-il pas eu l'effet escompté?
A particular challenge in this respect will be to evaluate the expected impact of the Directive on the environmental issues addressed in these strategies.
Un défi particulier à cet égard sera d'évaluer l'incidence attendue de la directive concernant les questions environnementales abordées dans ces stratégies.
the Commission to assess the expected impact
à la Commission d'évaluer l'incidence attendue du résultat des négociations
Their size and design will be determined by the expected impact.
On a scientific level, the expected impact of the research is twofold.
This is double the expected impact in a developed country.
Ce résultat équivaut au double de celui attendu dans un pays industrialisé.
Table E illustrates the expected impact on total international travel receipts.
Le tableau E illustre les conséquences possibles sur les recettes touristiques internationales totales.
Digitalization has not had the expected impact on the office environment.
La numérisation n'a pas eu l'impact attendu sur l'environnement de travail.