Vertaling van "the export enhancement program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le Programme d'encouragement à l'exportation
I guess the problem with the export enhancement program is that we get side-swiped.
Je suppose que le problème avec le programme d'amélioration des exportations, c'est qu'il nous touche indirectement.
Certainly it has been having some difficulties as a result of the unfair use of the export enhancement program in many of our foreign markets, but it is still able to maximize returns to primary producers.
Bien sûr, elle a connu quelques difficultés sur beaucoup de nos marchés étrangers en raison de l'application injuste du programme américain de subvention des exportations, mais elle réussit quand même à maximiser les profits des producteurs primaires.
The fact is, as bad as prices are in the grain industry as a result of international subsidies and the export enhancement program in the United States forcing prices down, the Canadian Wheat Board is able to protect the interests of farmers and producers somewhat.
Si mauvais soient les prix dans l'industrie céréalière, à cause des subventions versées à l'étranger et du programme américain de stimulation des exportations, la Commission canadienne du blé est en mesure de protéger quelque peu les intérêts des agriculteurs et producteurs.
One of these, the Export Enhancement Program, had not been used since July 1995 due to the prevalence of high international prices.
L'un d'entre eux, le Programme d'encouragement à l'exportation, n'avait pas été utilisé depuis juillet 1995 du fait que les prix internationaux étaient élevés.
The principal export incentives for wheat and feed grains are the Export Enhancement Program and various export credit and credit guarantee programs administered by the CCC.
Les principales incitations à l'exportation du blé et des céréales fourragères sont le Programme d'expansion des exportations et divers programmes de crédit à l'exportation gérés par la CCC.
Expected large wheat harvests and a deterioration in world market conditions were placing downward pressure on prices and increasing political pressure in the United States to reactivate the Export Enhancement Program.
Les grosses récoltes de blé attendues et une détérioration des conditions du marché mondial exerçaient une pression à la baisse sur les prix et accentuaient la pression politique aux États-Unis en faveur d'une relance du Programme d'expansion des exportations.
The Act terminated the Export Enhancement Program, the Supplier Guarantee Credit Program, and GSM-103.
La loi a mis fin au Programme d'expansion des exportations, au Programme de garantie du crédit fournisseurs et au GSM-103.
Does this means that the US strategy will shift in the future to the promotion of high value-added products from traditional bulk commodities under the Export Enhancement Program?
Cela signifie-t-il qu'à l'avenir la stratégie des Etats-Unis privilégiera les exportations de produits à forte valeur ajoutée au détriment des exportations traditionnelles de marchandises en vrac dans le cadre du Programme d'encouragement à l'exportation?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.