Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the extra-mural program
Vertaling van "the extra-mural program" in Frans
le Programme extra-mural
le programme extramural
du Programme extra-mural
The new demonstration model integrates the Extra-Mural Program, Hospice Miramichi's residential hospice, primary care and other community resources.
Le nouveau modèle de démonstration intègre le Programme extra-mural, les soins palliatifs résidentiels de Hospice Miramichi, les soins primaires et d'autres ressources communautaires.
The Department of Health will continue to plan, fund and monitor the Extra-Mural Program.
Le ministère de la Santé continuera de planifier, de financer et de surveiller le Programme extra-mural.
In New Brunswick, the Extra-Mural Program limits home care to individuals with a New Brunswick health insurance number, a physician referral (except for rehabilitation services), an evaluated specific health need, and an illness requiring home health care.
Au Nouveau-Brunswick, le programme extramural limite l'admissibilité aux soins à domicile aux personnes ayant un numéro d'assurance-santé de la province, une recommandation d'un médecin (sauf pour les services de réadaptation), un besoin démontré par l'évaluation et une maladie nécessitant des soins
The Extra-Mural Program (EMP) has regional service delivery units administered by eight Regional Hospital Corporations.
Le programme extramural (PEM) et l'administration de ses unités régionales de prestation des services sont intégrés aux huit corporations hospitalières régionales.
The Extra-Mural Program will remain a publicly funded, government service.
Le Programme extra-mural demeurera un service du gouvernement financé par le secteur public.
The Extra-Mural Program continues to be a public service, funded by the provincial government, with government employees.
Le programme extra-mural continuera d'être un service public, financé par le gouvernement provincial, livré par des employés du gouvernement.
The family wishes to thank all the staff who provided the care and especially the Tracadie Hospital and the Extra-Mural program for the good care they gave him.
La famille désire remercier tout le personnel qui lui a prodigué les soins et spécialement l'hôpital de Tracadie et le programme Extra-Mural pour les bons soins reçus. St-Irénée
These include Tele-health services, the Extra-Mural program, regional dialysis clinics, and the creation of Ambulance New Brunswick (ANB).
Ces initiatives comprennent les services de télésanté, le Programme extra-mural, les cliniques de dialyse régionales et la création d'Ambulance Nouveau-Brunswick (ANB).
We also provide care and services in the community through the Extra-Mural Program, Addiction Services and the Sainte-Anne Health Centre.
Nous offrons également des soins et services en communauté avec le Programme extra-mural, le Service de traitement des dépendances et la Clinique de santé de Sainte-Anne.
This initiative is a partnership between First Nations communities, the Department of Health, Horizon Health Network, Vitalité Health Network, the New Brunswick Cancer Network and the Extra-Mural Program.
Cette initiative découle d'un partenariat entre les communautés des Premières Nations, le ministère de la Santé, le Réseau de santé Horizon, le Réseau de santé de Vitalité, le Réseau du cancer du Nouveau-Brunswick et le Programme extra-mural.
As a result, the Official Opposition has been fillibustering Bill 5, the bill to take the extra-mural program away from the regional health authorities and turn its management over to Medavie.
Par conséquent, l'opposition officielle a étouffé le projet de loi 5, le projet de loi visant à soustraire les autorités régionales de la santé au programme des services extra-muraux et à en confier la gestion à Medavie.
There will be no change in the services you currently receive from the Extra-Mural Program.
Il n'y aura aucun changement dans les services que vous recevez actuellement du Programme extra-mural.
Your surgeon may refer you to the Extra-Mural Program if you need to continue to receive certain types of care at home.
Il est possible que votre chirurgien vous adresse au Programme extra-mural si vous devez continuer de recevoir certains soins à domicile.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 50 ms.
