We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la solution d'extraction
Hence, the extractant solution enables to determine a residual veterinary agent in a livestock product or seafood rapidly in a simple manner.
Ainsi, la solution d'extraction permet de déterminer la présence d'un agent vétérinaire résiduel dans un produit issu du bétail ou de type fruit de mer de façon simple et rapide.
the extractant solution can extract a plurality of veterinary agents at one time, and can be used preferably used for the extraction when the residual veterinary agent is an antibacterial substance
la solution d'extraction permet l'extraction d'une grande variété d'agents vétérinaires de façon simultanée. elle est préférentiellement employée pour l'extraction d'un agent vétérinaire résiduel de type substance antibactérienne
By using the extractant solution, it becomes possible to extract a plurality of veterinary agents efficiently at one time without impairment of stability because of its neutral pH range.
L'utilisation de la solution d'extraction permet l'extraction efficace et simultanée d'une grande variété d'agents vétérinaires, sans compromettre la stabilité du fait de sa gamme de pH neutre.
The extractant solution contains 0.05 to 1% of metaphosphoric acid and comprises a buffer solution of pH 5.5 to 7.5.
La solution d'extraction contient entre 0,05 et 1 % d'acide métaphosphorique et inclut une solution tampon de pH compris entre 5,5 et 7,5.
In a preliminary step the enhancer is removed from the extractant solution by extraction with an aqueous solution containing at least 50 % by weight of a salt of the carboxylic acid present in the extractant.
Dans une étape préliminaire, on retire l'activateur de la solution de l'agent d'extraction en l'extrayant à l'aide d'une solution aqueuse contenant au moins 50 % en poids d'un sel d'acide carboxylique présent dans l'agent d'extraction.
The extractant solution contains 0.05 to 1% of metaphosphoric acid and comprises a buffer solution of pH 5.5 to 7.5.
La solution d'extraction contient entre 0,05 et 1 % d'acide métaphosphorique et inclut une solution tampon de pH compris entre 5,5 et 7,5. La solution d'extraction permet l'extraction d'une grande variété d'agents vétérinaires de façon simultanée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.