Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the feedback control loop
Vertaling van "the feedback control loop" in Frans
la boucle d'asservissement
la boucle de commande de rétroaction
la boucle de commande à rétroaction
Upon the oscillator (22) being connected to the reference sense inductor, the feedback control loop establishes a fixed reference level.
Lorsque l'oscillateur (22) est connecté à la bobine de détection de référence, la boucle d'asservissement établit un niveau de référence fixe.
The feedback control loop is then used to satisfy the requirements of stability and of trajectory tracking to guarantee assistance and operator security.
La boucle d'asservissement est alors utilisée afin de satisfaire les exigences de stabilité et de qualité du suivi de trajectoire tout en garantissant l'assistance une interaction homme-robot sûre.
A signal of at least one beamforming node is optimized in accordance with the feedback control loop.
Un signal d'au moins un nœud de formation de faisceau est optimisé selon la boucle de commande à rétroaction.
In this way resonance between the input signal and the frequency of the feedback control loop can be avoided.
De ce fait, la résonance entre le signal d'entrée et la fréquence de la boucle de commande de rétroaction peut être évitée.
a mechanism is provided to mechanically and automatically move the carriage with respect to the frame in response to the feedback control loop.
un mécanisme est fourni pour déplacer mécaniquement et automatiquement le chariot par rapport au châssis en réponse à la boucle de commande de rétroaction.
This new invention also provides a new approach to analyze the feedback control loop without using the traditional feedback control theory.
Cette invention constitue une nouvelle approche dans l'analyse de la boucle de commande à rétroaction sans utiliser la théorie de commande à rétroaction classique.
An adjustment to the characterization data is applied based upon the difference to improve an accuracy of the calculation of the valve position when the feedback control loop is disengaged again.
Un ajustement des données de caractérisation est appliqué sur la base de la différence pour améliorer une précision du calcul de la position de la valve lorsque la boucle de commande de rétroaction est à nouveau libérée.
The controller is configured to: determine a measure indicative of a distance between the robotic work tool and the guiding wire, and adjust at least one parameter of the feedback control loop in response to the determined distance measure.
Le dispositif de commande est conçu pour déterminer une mesure indiquant la distance entre l'outil de travail robotisé et le fil de guidage, et pour ajuster au minimum un paramètre de la boucle de réaction en réponse à la mesure de distance déterminée.
the feedback control loop controls the duty cycle of the oscillating signal applied to the master-slave flip-flop pair which, in turn, is determinative of the phase relationship between the pulse train pair generated by the master-slave flip-flop pair
la boucle de commande de réaction commande le rapport cyclique du signal oscillant appliqué à la paire de bascules maître-esclave, lequel, à son tour, détermine le rapport de phase entre la paire de trains d'impulsions générée par la paire de bascules
a controller influences the feedback control loop to properly set the supply current at the desired minimum level necessary to maintain linear operation of the RF amplifier
un régulateur influence la boucle de contre-réaction de façon à établir le courant d'alimentation sur un minimum désiré, nécessaire pour maintenir le fonctionnement linéaire de l'amplificateur
The output of the RF amplifier influences the feedback control loop to dynamically vary the supply voltage from the desired level.
La sortie de l'amplificateur influence la boucle de contre-réaction de façon à faire varier dynamiquement la tension d'alimentation à partir du niveau désiré.
Finally, a sampling map design is proposed in the case of perturbed LTI systems with delay in the feedback control loop.
Enfin, le cas de système LTI perturbé à retard est traité.
The feedback control loop circuit receives the tube current signal.
Le circuit en boucle à commande de rétroaction reçoit le signal de courant de tube.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 59 ms.
