Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the figures and objects
Vertaling van "the figures and objects" in Frans
les personnages et objets
les personnages et les objets
les figures et les objets
thus the figures and objects are pushed together in the picture.
C'est ainsi que les personnages et objets du tableau sont comprimés les uns sur les autres.
Similarly, the figures and objects stand as barefaced enigmas that introduce a narrative tension in stasis.
De la même façon, les personnages et les objets sont des énigmes frontales qui installent une tension narrative en suspens.
Her child clients spontaneously placed the figures and objects in the shallow trays of sand that were there, thereby creating a means to express their conflicts and concerns non-verbally.
Les enfants ont spontanément placé les figurines et les objets dans le petit bac de sable qui s'y trouvait, créant ainsi un moyen d'exprimer leurs conflits et préoccupations de manière non verbale.
In a space that is both flattened and capacious, all the figures and objects are adjusted to a cleverly disguised system of verticals, crossed by the dominant horizontal of the table top.
Dans un espace à la fois aplani et vaste, toutes les figures et tous les objets sont disposés selon un système de verticales intelligemment dissimulées, que croise le plan horizontal dominant formé par le dessus de la table.
The tenants are frozen in time in 'tableaux', with the camera encircling the scene, enabling the viewer to go all around seeking clues among the figures and objects within.
Ses locataires sont figés dans le temps dans des "tableaux" dont la caméra encercle la scène, permettant au spectateur d'en parcourir le pourtour, à la recherche d'indices parmi les figures et les objets qui sont à l'intérieur.
Whether it is the bulky male figures or the depictions of various flora and fauna, the figures and objects in Hilsman's work have a frayed, tenuous connection to their own materiality.
Qu'il s'agisse du corpulent personnage masculin ou des multiples flores et faunes, les sujets de Hilsman n'ont plus qu'un lien ténu et usé à leur propre matérialité.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 82 ms.
