Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the final revised version
Vertaling van "the final revised version" in Frans
la version révisée finale
At this time, advice from the RSC's Expert Panel, as well as comments of a scientific nature that were received during the public consultation, are being considered in the development of the final revised version of Safety Code 6.
Pour le moment, les conseils du groupe d'experts de la SRC ainsi que les commentaires de nature scientifique reçus durant la consultation publique sont examinés en vue de l'élaboration de la version révisée finale du Code de sécurité 6.
The Commission endorsed the Notes with some revisions at this latter session and the final revised version should be available shortly.
Lors de cette dernière session, la Commission a adopté le texte avec quelques modifications et la version révisée finale devrait être disponible sous peu.
Students can register to the major research paper as of the first summer session and must maintain registration in each following session until the submission of the final revised version.
Les étudiants pourront s'inscrire au mémoire à compter de la première été d'études et ils devront y maintenir leur inscription à chaque session par la suite.
This document presents the final revised version of the 2014 national coverage reporting standards.
La version définitive remaniée des normes nationales relatives aux rapports sur la couverture de 2014 est présentée dans le présent document.
For this, the preferred means are to archive the final revised version of the peer-reviewed article in an online institutional or disciplinary repository or to publish it in an open-access journal.
Pour ce faire, les vecteurs à privilégier seront les suivants : l'archivage, dans des dépôts institutionnels ou disciplinaires en ligne, de la version finale révisée par les pairs de l'article, ou encore la publication dans des revues en libre accès.
Even if the final revised version allows Member States to maintain stricter national provisions than those to be applied at European level, we are bound to fear a levelling down.
Même si dans l'ultime version révisée il est prévu que les États membres puissent maintenir des dispositions nationales plus exigeantes que celles qui seraient prescrites au niveau européen, nous ne pouvons que redouter un nivellement par le bas.
Advice from the RSC's Expert Panel, as well as comments received during the upcoming public consultation, will be considered in the development of the final revised version of Safety Code 6.
Les conseils du groupe d'experts de la SRC et les commentaires recueillis au cours de la prochaine consultation publique seront pris en compte lors de l'élaboration de la version révisée définitive du Code de sécurité 6.
The purpose of this Report is to highlight the major changes between the Draft Proposal and the final revised version.
Le présent compte rendu des modifications accompagne la version définitive des Lignes directrices facultatives et vise à mettre en lumière les principales différences entre les deux versions.
The Code Review reaches a conclusion when the final revised version is presented at the World Conference on Doping in Sport and adopted by WADA's Foundation Board in Johannesburg in November 2013.
Le processus de révision du Code culminera à la quatrième Conférence mondiale sur le dopage dans le sport à Johannesburg en novembre 2013, où le projet final du Code sera soumis à l'approbation du Conseil de fondation.
The final revised version of the Spousal Support Advisory Guidelines has now been released, replacing the Draft Proposal as the basic reference document on the Advisory Guidelines.
La version définitive des Lignes directrices facultatives en matière de pensions alimentaires pour époux a été publiée et remplace l'Ébauche de proposition comme outil de référence en la matière.
Even if the final revised version allows Member States to maintain stricter national provisions than those to be applied at European level, we are bound to fear a levelling down.
Même si dans l'ultime version révisée il est prévu que les États membres puissent maintenir des dispositions nationales plus exigeantes que celles qui seraient prescrites au niveau européen, nous ne pouvons que redouter un nivellement par le bas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 61 ms.
