Vertaling van "the financing for development process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus d'examen du financement du développement
This approach suits the goals of the financing for development process very well.
Cette démarche est tout à fait conforme aux buts du processus préparatoire.
Involving the business sector more deeply in the financing for development process.
Les entreprises doivent participer davantage au financement du développement.
Support was also expressed at the meeting for the financing for development process.
Les participants à la réunion se sont également déclarés favorables au financement du processus de développement.
A distinctive feature of the financing for development process is its inclusive nature.
La concertation sur le financement du développement est unique en ce sens qu'il s'agit d'un processus ouvert à tous.
The shaping of the financing for development process was a task of all those present at the meeting.
La définition du mécanisme de financement pour le développement devait faire intervenir tous ceux présents.
The dialogue among these institutions has been constructive and fruitful in the financing for development process.
Le dialogue entre ces institutions a été constructif et a porté ses fruits dans le cadre du financement du développement.
The crisis still remains a cross-cutting challenge to the six chapeaux of the financing for development process.
La crise reste un défi commun aux six chapeaux du processus de financement du développement.
In the absence of other institutions, the financing for development process provided a forum for discussing those matters.
En l'absence d'autres institutions, le processus de financement du développement fournit un espace de discussion de ces questions.
However, those resolutions also contained provisions aimed at strengthening the institutional dimension of the financing for development process.
Toutefois, ces résolutions contenaient également des dispositions visant à renforcer la dimension institutionnelle du processus de financement du développement.
Several participants in the discussion proposed that this important source of flows should receive more attention in the financing for development process.
Plusieurs participants ont proposé que ces importantes sources de capitaux soient plus largement prises en compte dans le processus de financement du développement.
Coherence and consistency in international economic governance is an integral part of the financing for development process.
La cohérence et la consistance de la gouvernance économique internationale constituent une part intégrale de la procédure du financement pour le développement.
With respect to the financing for development process, there had been mixed progress.
S'agissant du processus d'examen du financement du développement, les progrès étaient mitigés.
The debt relief issue should be a distinct item in the financing for development process.
L'allègement de la dette devait être traité comme un aspect distinct du financement du développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.