Vertaling van "the finite-element analysis" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'analyse par éléments finis
l'analyse des éléments finis
The program for the finite-element analysis of complex scientific and engineering problems.
Le programme pour l'analyse par éléments finis des problèmes scientifiques complexes et l'ingénierie.
The key structural parts adopt the finite-element analysis to ensure that the machine could adapt to various kinds of dangerous working condition.
Les principaux éléments de structure adoptent l'analyse par éléments finis pour faire en sorte que la machine pourrait adapter à différents types de conditions de travail dangereuses.
For each problem in the finite-element analysis, it is possible to create several sensors, according to which one may further construct a graph for any calculation result selected.
Pour chaque problème de l'analyse des éléments finis, il est possible de créer plusieurs senseurs, selon lesquels on peut construire un graphe pour n'importe quel résultat de calcul choisi.
This movie can be send to the customer to illustrate the result of the finite-element analysis or to be used for better understanding of physical phenomena and for educational purposes, too.
Ce film peut être envoyé au client pour illustrer le résultat de l'analyse des éléments finis ou peut être utilisé pour une meilleure compréhension des phénomènes physiques...
On default, in the process of creating a set of objects for the finite-element analysis, the system analyzes the content of the block and processes each object contained in the block as the individual solid body.
En cas de défaut, dans le processus de création d'un ensemble d'objets pour l'analyse par éléments finis, le système analyse le contenu du bloc et traite chaque objet contenu dans le bloc en tant que le corps solide individuel.
It is generally known that the finite-element analysis of such designs using 3D finite elements (such as tetrahedrons or hexagons) is often hard to produce from the computational stand (i.e. they require too many computational resources).
Il est bien connu que l'analyse par éléments finis de ces structures par des éléments finis volumiques (tels que tétraèdres ou hexaèdres) peut être souvent difficile à exercer du point de vue de calcul (c'est-à-dire, exiger trop de ressources de calcul).
The key structural parts adopt the finite-element analysis to ensure that the machine could adapt to various kinds of dangerous working condition.
Les pièces structurales principales adoptent l'analyse de fini-élément pour s'assurer que la machine pourrait s'adapter à de divers genres de condition de travail dangereuse
They cover condensed matter physics, equilibrium and non-equilibrium physics, the finite-element analysis of engineering, astrophysics, nuclear physics, and the ever-improving climate modeling, in particular the Canadian Regional Climate Model.
Ils traitent de physique de la matière condensée, de physique en équilibre et hors d'équilibre, d'analyse par éléments finis du génie, d'astrophysique, de physique nucléaire et de modélisation climatique en constante amélioration, notamment du Modèle régional canadien du climat.
We thus integrate the reduced models exported from the finite-element analysis tool MEMS+ and propose an Application Programmable Interface (API) to insert these ad hoc models in SystemC-AMS.
Ainsi, nous utilisons les modèles générés depuis l'outil d'analyse en éléments finis MEMS+ et proposons une interface de programmation pour les insérer dans des modèles SystemC-AMS.
AutoFEM Analysis Set of objects for FEA Set of objects for the finite-element analysis There is a special notion "Set of objects for FEA" in AutoFEM Analysis.
Ensemble d'objets pour l'analyse d'éléments finis Il y a une notion ensemble d'objets pour FEA (Analyse d'Éléments Finis) particulière dans AutoFEM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.