Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the first coupling surface
Vertaling van "the first coupling surface" in Frans
la première surface de couplage
la première surface d'attelage
The transducer may further include a sensing material coupled between the first coupling surface of the cantilever and the second coupling surface of the base.
Le transducteur peut, en outre, comprendre un matériau de détection couplé entre la première surface de couplage du cantilever et la seconde surface de couplage de la base.
The structural adhesive has a first coupling surface facing the support and a second coupling surface spaced from the first coupling surface and facing the interior surface of the panel.
L'adhésif structural présente une première surface de couplage faisant face au support et une seconde surface de couplage espacée de la première surface de couplage et faisant face à la surface intérieure du panneau.
at least one of the coupling surfaces carries friction material and resilient pre-loading means are arranged for constraining the movable coupling element into the engaging position with a pre-loading towards the first coupling surface
l'une au moins des surfaces d'attelage porte un matériau de friction et un dispositif élastique de mise en précontrainte est agencé pour pousser l'élément mobile d'accouplement vers sa position active et vers la première surface d'attelage
The shaft extension member includes a second coupling surface facing the first coupling surface.
L'élément d'extension d'arbre (64) comprend une seconde surface d'accouplement (62) dirigée vers la première surface d'accouplement (60).
The first coupling surface is sloped relative to the second coupling surface of the structural adhesive thereby reducing stress in the assembly due to environmental load subjected on the structure, such as wind load.
La première surface de couplage est en pente par rapport à la seconde surface de couplage de l'adhésif structural, de façon à réduire ainsi une contrainte dans l'ensemble due à une charge environnementale appliquée à la structure, telle qu'une charge de vent.
pivotally mounted on the housing with which the movable coupling element can be displaced between an open position, at an interval from the first coupling surface, and an engaging position close to the first coupling surface
monté pivotant sur le boîtier et permettant de déplacer l'élément mobile d'accouplement entre une position d'ouverture, dans laquelle il est écarté de la première surface d'attelage, et une position active, dans laquelle il se trouve à proximité de ladite première surface
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 58 ms.
