We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le premier projet de document
At its nineteenth session, the Technical Working Group considered the first draft paper on hazardous characteristic H10, which had been prepared by the Netherlands.
A sa dix-neuvième session, le Groupe de travail technique a examiné le premier projet de document sur la caractéristique de danger H10, qui avait été établi par les Pays-Bas.
The first draft paper presented was entitled "Artisanal and Small-scale Fishing: Promoting Poverty Reduction and Community Development through new WTO Rules on Fisheries Subsidies".
Le premier projet de document présenté était intitulé "La pêche artisanale et la pêche à petite échelle: favoriser l'atténuation de la pauvreté et le développement à l'échelon des collectivités grâce aux nouvelles règles de l'OMC sur les subventions aux pêcheries".
Applying the UR formula could eliminate the form of the drafted limited special and differential treatment foreseen in the first draft paper, as there could be proposed lower tariff-cuts and a longer period of implementation for developing countries.
L'application de la formule du Cycle d'Uruguay permettrait d'éliminer la forme de traitement spécial et différencié limité prévue dans le premier projet, car on pourrait proposer des réductions tarifaires plus faibles et des délais de mise en œuvre plus longs pour les pays en développement.
Complete internal review of the first draft paper by April 2011.
Fin de l'examen interne du premier projet de document avant avril 2011.
Following the circulation by the International Bureau of the first draft paper on the restructuring of the SCIT, comments were received from 24 Member States and one intergovernmental organization.
ANNEXE (Après la diffusion de son premier avant-projet sur la restructuration du SCIT, le Bureau international a reçu des observations de 24 États membres et d'une organisation intergouvernementale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.