Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the first outer electrode
Vertaling van "the first outer electrode" in Frans
la première électrode extérieure
la première électrode externe
the apparatus further includes a first outer electrode, the first outer electrode having a first outer electrode inner surface disposed on the outer tube outer surface
l'appareil comprend en outre une première électrode extérieure, la première électrode extérieure possédant une première surface intérieure de l'électrode extérieure agencée sur la surface extérieure du tube extérieur
Consequently, electrical connection is formed constantly between them even if the first outer electrode (8) and the first inner electrode (7) rotate relatively.
La rotation relative entre la première électrode extérieure (8) et la première électrode intérieure (7) établit donc un contact électrique constant entre les surfaces circonférentielles.
The odd and even inner electrodes from the first outer electrode are connected directly with the second side electrode and the first side electrode, respectively.
Les électrodes internes paire et impaire sortant de la première électrode externe sont directement connectées aux première et deuxième électrodes latérales, respectivement.
A first spark gap (d1) between the first outer electrode (2) and the center electrode (4) is shorter than a second spark gap (d2) between the second outer electrode (3) and the center electrode (4).
Un premier espace inter-électrodes (d1) entre la première électrode externe (2) et l'électrode médiane (4) est plus court qu'un deuxième espace inter-électrodes (d2) entre la deuxième électrode externe (3) et l'électrode médiane (4).
The first conductive ring (14) is kept contacting the first outer electrode (8) and the first inner electrode (7) by its resilient restoring force.
La première bague conductrice (14) est maintenue au contact de la première électrode extérieure (8) et de la première électrode intérieure (7) sous l'effet de sa force de rappel élastique.
consequently, electrical connection is formed constantly between them even if the first outer electrode and the first inner electrode rotate relatively. a rotary terminal mechanism of simple structure requiring fewer components and being advantageous to miniaturization can thereby be attained.
la rotation relative entre la première électrode extérieure et la première électrode intérieure établit donc un contact électrique constant entre les surfaces circonférentielles. le mécanisme de connexion rotatif ainsi obtenu présente une structure simple nécessitant un nombre réduit de composants et se prêtant à la miniaturisation.
a PTC chip thermistor comprises a conductive PTC polymer body; first and second outer electrodes; one or more inner electrodes disposed in the polymer body; and first and second side electrodes being in direct electrical connection with the first outer electrode
une thermistance à puce CTP qui comprend un corps polymère CTP; une première et une seconde électrodes extérieures; une ou plusieurs électrodes intérieures dans le corps polymère; et une première et une seconde électrodes latérales en liaison électrique directe avec la première électrode extérieure
The resonator is disposed within an outer tube (106) and configured so that excitation of the resonator using the first outer electrode(s) produces linear displacement as between the outer tube and the resonator in a first direction.
Le résonateur est disposé dans un tube extérieur (106) et configuré de telle sorte que l'excitation du résonateur à l'aide de la ou des premières électrodes extérieures produit un déplacement linéaire entre le tube extérieur et le résonateur dans une première direction.
an elastic contact which supplies an electric voltage is connected to a second mesh-or tissue-type outer electrode via connections. said outer electrode is located on the first outer electrode
une métallisation élastique pour l'alimentation en tension électrique est effectuée par l'intermédiaire de connexions à une deuxième électrode extérieure de type à mailles métalliques ou textiles, disposée sur la première
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 64 ms.
