Vertaling van "the first profiled section" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le premier élément profilé
au premier élément profilé
in said method, the first profiled section made of the elastomer material is first extruded and is then fully cured, whereupon a second profiled section made of a thermoplastic material is extruded onto the first profiled section
selon ce procédé, le premier élément profilé en matériau élastomère est extrudé, puis soumis à une vulcanisation complète, un second élément profilé en matériau thermoplastique étant ensuite extrudé sur le premier élément profilé
for moving the jaws inside the inner cavity of the first profiled section.
pour déplacer les mâchoires vers l'intérieur de la cavité interne du premier profilé.
the plate is attached to the first profiled section.
the invention relates to a method for producing extrudates comprising a first profiled section made of an elastomer material and a second profiled section that is connected to the first profiled section
l'invention concerne un procédé de fabrication de produits extrudés comprenant un premier élément profilé composé d'un matériau élastomère et un second élément profilé relié au premier élément profilé
the first profiled section serves for a connection to the window pane and generally extends along the entire window pane edge and bears against said window pane at an edge region or at two or three edge regions
la première partie profilée sert à la liaison avec la vitre et s'étend en général le long de la totalité du bord de la vitre et repose sur ce dernier par une bordure ou encore par deux ou trois bordures
the invention further relates to an extruded profiled element comprising a first profiled section and a second profiled section that is connected to the first profiled section. the first profiled section is made of an elastomer material while the second profiled section contains a thermoplastic material.
l'invention concerne en outre un profilé extrudé, comprenant un premier élément profilé et un second élément profilé relié au premier élément profilé, le premier élément profilé étant composé d'un matériau élastomère et le second élément profilé contenant un matériau thermoplastique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.