Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the flapping wing
Vertaling van "the flapping wing" in Frans
l'aile battante
The tip vortex of the flapping wing
Le tourbillon marginal de l'aile battante
By dividing the flapping wing into a large number of motionless positions and then analyzing each position, it would be possible to create a timeline of the instantaneous forces on the wing at every moment.
En divisant l'aile battante en un nombre important de positions immobiles et en analysant alors chaque position, il serait possible de créer un aperçu des forces instantanées sur l'aile à chaque point de temps.
Operating principle of the flapping wing
Principe du fonctionnement de l'aile battante
As the only alternative to the flapping wing he sees "lifting and at the same time forward moving airscrews".
Comme seule alternative à l'aile battante, il adopte les hélices et en même temps la progression vers l'avant des avions.
First, the flapping wing is theoretically divided into stripes with a very small span.
L'aile est d'abord divisée en très petites tranches d'envergure.
In the upstroke, a mechanical drive of the flapping wing is not necessary in these cases.
Dans ces cas-là, un mécanisme n'est pas nécessaire pour propulser l'aile vers le haut.
The next steps should have been using the wind, soaring flight, and the flapping wing engine.
Les prochaines étapes devaient inclure l'utilisation du vent - le vol ascendant et le moteur battant les ailes.
Apart from the aerodynamics of up- and downstroke, the dynamics of the flapping wing is also taken into consideration.
A côté des propriétés aérodynamiques des battements en élévation et en abattée, la dynamique de l'aile est aussi prise en considération.
The wings may be configured to reciprocate or "flap" relative to the main body to provide lift for the flapping wing device.
Les ailes peuvent être configurées pour avoir un mouvement de va-et-vient ou « battre » par rapport au corps principal pour permettre l'élévation du dispositif à ailes battantes.
the inventive propulsive unit can be used as a motor or propelling device of the flapping wing variety
l'invention est destinée aux équipements hydrauliques pour aéronefs et concerne un moteur ou un propulseur de type à aile battante
In each case, the influence of the instabilities developing in the wake-flows on the flapping wing performances are discussed.
Dans chaque cas, ces résultats permettent de discuter les effets observés sur les performances aérodynamiques des ailes battantes.
Further details of the flapping wing theory and a calculation method that uses quasi-steady aerodynamics and blade element theory, which has already been used for flapping wings by Otto Lilienthal, can be found in the handbook.
De plus amples détails de la théorie de l'aile battante et un développement de calculs d'après la méthode qu'a déjà utilisée Otto Lilienthal pour les ailes battantes se trouvent dans le Manuel.
Operating principle of the flapping wing 2.1 Rotation of the flapping wing
Principe du fonctionnement de l'aile battante
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the flapping wing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 46 ms.
