Examples with "the flexpli compared" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The informal group has received additional information on the superior performance of the FlexPLI compared to the current lower legform impactor.
Le groupe informel a reçu des informations complémentaires sur les performances supérieures de la jambe d'essai souple FlexPLI par rapport à celles de l'élément de frappe tibia actuel.
The presentation of the first meeting has been updated by showing a significantly better biofidelity of the FlexPLI compared to the current legform impactor.
L'exposé fait lors de la première réunion a été actualisé et il a été montré que la biofidélité était nettement meilleure avec la jambe d'essai FlexPLI qu'avec l'actuelle jambe d'essai.
The IWG received additional information on the superior performance of the FlexPLI compared to the current lower legform impactor.
Le groupe de travail informel a reçu de nouveaux éléments d'information qui étayent la supériorité de la FlexPLI sur la jambe d'essai actuellement utilisée.
Another presentation from JASIC highlighted the improved biofidelity of the FlexPLI compared to the legform impactor currently used in gtr No. 9.
Une autre présentation du Japan Automobile Standard Internationalization Centre (JASIC) a mis en évidence la biofidélité améliorée de la jambe d'essai souple FlexPLI comparée à celle de l'élément de frappe utilisé actuellement dans le RTM no 9.
Japan Automobile Standard Internationalization Centre (JASIC) highlighted the improved biofidelity of the FlexPLI compared to the legform impactor currently used in gtr No. 9.
Le Centre japonais d'internationalisation des normes automobiles (JASIC) a souligné que la FlexPLI possédait de meilleures caractéristiques de biofidélité que la jambe d'essai actuellement prescrite par le RTM no 9.
At the second meeting, the experts again reviewed the information from JASIC on the benefit of the FlexPLI, showed a significantly better biofidelity of the FlexPLI compared to the current legform impactor.
À la deuxième réunion, s'appuyant sur les renseignements fournis par le JASIC, les experts sont de nouveau arrivés à la conclusion que la FlexPLI présentait des caractéristiques de biofidélité nettement supérieures à celles de la jambe d'essai actuellement utilisée.
Andere resultaten
Several items were raised on the user manual for the FlexPLI.
Plusieurs questions ont été soulevées à propos du manuel d'utilisation de la FlexPLI.
Faurecia requested information on the development of finite element models for the FlexPLI.
La société Faurecia a sollicité des informations sur la mise au point de modèles d'éléments finis pour la jambe d'essai souple FlexPLI.
OICA has presented information on the long-term durability of the FlexPLI.
L'OICA a donné des informations concernant la longévité de la jambe d'essai souple FlexPLI.
The IWG... for the certification of the FlexPLI.
Le groupe de travail informel... pour la certification de la FlexPLI.
Further priority was given to agree on the plan for an international vehicle test programme with the FlexPLI.
La priorité a aussi été donnée à la mise en place d'un programme international d'essai de véhicules utilisant la FlexPLI.
The USA will conduct fleet testing with the FlexPLI to evaluate the benefits.
Les États-Unis d'Amérique procéderont à des essais de la FlexPLI afin d'en évaluer les avantages.
The FlexPLI legform developed in Japan.
La fausse jambe FlexPLI mise au point au Japon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.