Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the force module
Vertaling van "the force module" in Frans
le module de force
du module d'application de force
au module de force
the link enables the force module to be readily shifted in a lingual direction as the patient's jaws are closed.
la liaison permet au module de force d'être aisément déplacé dans une direction linguale lorsque le patient ferme ses mâchoires.
Advantageously, the cantilever also allows the force module to be positioned further in the distal direction thereby enabling a greater range of connection options.
De façon avantageuse, le pont cantilever permet également au module de force d'être positionné plus loin dans la direction distale, permettant ainsi une plus grande plage d'options de connexion.
The end caps have clip members that permit direct clipping onto the orthodontic wires to thereby retain the force module on the orthodontic wires.
Celles-ci comprennent des éléments d'attache permettant de les fixer par encliquetage directement sur les fils orthodontiques, de manière à retenir le module de force sur les fils orthodontiques.
The orientation of the opening provides enhanced freedom of movement of the force module when the patient's jaws are opened or closed and significantly reduces the likelihood of fracture of the coupling.
L'orientation des ouvertures offre une liberté de mouvement améliorée du module de force lorsque les mâchoires du patient sont ouvertes ou fermées, et réduit le risque de rupture de l'élément de couplage.
as a result, the resistance to elongation is substantially uniform throughout the working range of the force module and premature degradation and failure due to relatively high, concentrated stresses are avoided.
en conséquence, la résistance à l'allongement est sensiblement uniforme sur la plage de travail du module d'application de force et il est possible d'éviter une dégradation et une défaillance prématurées résultant de contraintes concentrées relativement élevées.
the configuration of the eyelet segments and the connector segments is arranged so that a substantially constant cross-sectional area is provided throughout the working length of the force module
la structure des segments à oeilletons et des segments de raccordement est conçue de sorte qu'une surface de section transversale sensiblement constante soit présente sur toute la longueur de travail du module d'application de force
the force module includes at least two sliding members that move relative to each other along with a link for connecting one of the sliding members to one of the dental arches
le module de force comprend au moins deux éléments coulissants qui se déplacent l'un par rapport à l'autre le long d'une liaison destinée à connecter un des éléments coulissants à l'une des arcades dentaires
A resilient core (166) made of a metallic material is optionally received in the body (12,112) to enhance the stiffness of the force module (10,110).
Un noyau rigide (166) fait en un matériau métallique est éventuellement logé dans le corps (12,112) pour augmenter la rigidité du module (10,110) exerçant une force.
According to the invention, the force module (20) can generate mechanical forces in the range of several 100 kN in a highly dynamic and spatially resolved manner.
L'invention a pour but la génération hautement dynamique et résolue spatialement de forces mécaniques d'un ordre de quelques 100 kN par le module de force (20).
Synoniemen voor the force module in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 649 ms.
