Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the framework programmes for research
Vertaling van "the framework programmes for research" in Frans
programmes-cadres de recherche
les programmes-cadres pour la recherche
aux programmes-cadres de recherche
The programme would streamline and bring together actions in various policy fields - including the innovation aspects of the framework programmes for research - to create a more comprehensive and coherent approach, according to the Commission.
Le programme rationalisera et intégrera les mesures de divers domaines d'activité - y compris les aspects liés à l'innovation des programmes-cadres de recherche - afin de mettre sur pied une approche globale et cohérente, selon la Commission.
Finally, and I think that this is an important point, the report is in favour of improving the effects of synergy between the framework programmes for research and innovation and the Structural Funds.
Enfin, point important à mes yeux, le rapport se prononce pour l'amélioration des effets de synergie entre les programmes-cadres pour la recherche et l'innovation et les Fonds structurels.
The Commission has supported open data through its funding programmes, in particular the Framework Programmes for Research and Development, the Competitiveness and Innovation Programme, and the ISA programme.
La Commission a soutenu l'ouverture des données par l'intermédiaire de ses programmes de financement, notamment les programmes-cadres pour la recherche et le développement, le programme pour la compétitivité et l'innovation et le programme ISA.
The Framework Programmes for Research (FP7 and its predecessors FP6 and FP5 have made significant contributions to public health-related research into influenza and to better preparedness for pandemics.
Les programmes-cadres pour la recherche (7e PC et ses prédécesseurs, 6e et 5e PC) ont contribué de manière significative aux recherches sur la grippe et à l'amélioration de la préparation aux pandémies.
These proposals should not overlap with other programmes such as the framework programmes for research.
Ces propositions ne peuvent pas faire double emploi avec d'autres programmes tels que les programmes-cadres de recherche.
It should be using the framework programmes for research to develop the tools which will allow it to introduce its policies.
C'est de développer via les programmes-cadres en matière de recherche les outils qui vont lui permettre de mettre en place ses politiques.
Therefore, as the rapporteur rightly observes, it is important for us to help simplify the mechanisms involved in the framework programmes for research.
Par conséquent, comme le rapporteur le fait à juste titre observer, il est important pour nous d'aider à simplifier les mécanismes inclus dans les programmes-cadres de recherche.
Finally, the framework programmes for research and for technological development funded several projects to develop indicators and methodologies to assess the performance of health systems.
Enfin, les programmes-cadres de recherche et de développement technologique ont permis de financer plusieurs projets visant à élaborer des indicateurs et des méthodes en vue de cette comparaison16.
The main component of this spending area is the framework programmes for research and technological development (FPs), accounting for 68 % of the total operational expenditure.
Les principaux éléments de ce domaine de dépenses sont les programmes-cadres (PC) pour la recherche et le développement technologique, qui représentent 68 % du montant total des dépenses opérationnelles.
to increase SMEs' participation in the framework programmes for research and development, by simplifying the relevant procedures and putting in place a more effective information and support system at local level,
accroitre le taux de participation des PME aux programmes-cadres de recherche et développement en en simplifiant les procédures et en mettant en place un système d'information et d'accompagnement plus efficace à l'échelle locale,
In this regard, I wish to express my attachment to the framework programmes for research and development and for the 'aeronautical-space line', which appears for the first time in the sixth FPRD.
À cet égard, je tiens à dire mon attachement aux programmes-cadres de recherche et développement et à la ligne "espace aéronautique" qui apparaît pour la première fois dans le sixième PCRD.
Research and studies are also to be carried out under the framework programmes for research and technological development and the Action Plan for innovation.
Des recherches et des études seront entreprises également dans le contexte des programmes-cadres de recherche et de développement technologique et du plan d'action pour l'innovation.
In addition to funding from the framework programmes for research, the development of research facilities can also be financed through the Structural Funds, which had a research infrastructures budget of 3 billion euro for the 2000 - 2006 period.
Les crédits provenant des programmes-cadres de recherche ne constituent pas le seul moyen de financement des installations de recherche; elles peuvent également bénéficier des Fonds structurels, dont le budget affecté aux infrastructures de recherche s'élevait à 3 milliards d'euros pour la période 2000-2006.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 101 ms.
