We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la fonction du module
la fonction de l'unité
The identification marking defines the hardware and software version and, where the latter changes such as to alter the function of the unit, this identification marking shall also be changed.
L'identification s'applique au matériel et à une version donnée du logiciel; si ce dernier est modifié de manière à modifier la fonction du module, la marque d'identification doit être aussi modifiée.
The identification defines the hardware and software version and, where the latter changes such as to alter the function of the unit, this identification shall also be changed.
L'identification s'applique au matériel et à une version donnée du logiciel; si ce dernier est modifié de manière à modifier la fonction du module, l'identification doit être aussi modifiée.
They have special training where they can use one of our three training centres, but they are called to these training centres depending on their role and the function of the unit where they are based.
Une formation spéciale est également offerte dans l'un de nos trois centres de membres sont appelés à ces centres de formation selon leur rôle et la fonction de l'unité dans laquelle ils sont basés.
The objective is to provide basic information about the function of the unit and to inform Cadets, Parents and Local Community about the Cadet program and various events that will be taking place.
L'objectif est de fournir des renseignements de base sur la fonction de l'unité et informera les cadets, les parents et la communauté locale au sujet du programme des cadets et des événements divers qui prendront place.
The identification defines the hardware and software version and, where the latter changes such as to alter the function of the unit for the purpose of this Regulation, this identification shall also be changed.
Le code d'identification définit la version du matériel et du logiciel et, lorsque cette dernière est modifiée au point de modifier la fonction du module aux fins du présent règlement, il doit être changé.
The identification defines the hardware and software version and, where the latter changes such as to alter the function of the Unit as far as this Regulation is concerned, this identification shall also be changed.
Le code d'identification définit la version du matériel et du logiciel et, lorsque cette dernière est modifiée au point que la fonction du module aux fins de l'application du présent Règlement s'en trouve elle aussi modifiée, il y a lieu de le changer.
The identification defines the hardware and software version and, where the latter changes such as to alter the function of the Unit as far as this Regulation is concerned, this identification shall also be changed.
3.3.5.1 La marque d'identification définit la version du matériel et du logiciel; si cette dernière version change de façon à altérer la fonction de l'unité au regard du présent Règlement, cette marque d'identification doit également être modifiée.
SwingStrength The function of the unit SwingStrength S6 can calibrate the force you apply to your golf clubs, allowing you to train your swing is more uniform.
La fonction de l'unité SwingStrength S6 peut calibrer la force que vous appliquez à vos clubs de golf, ce qui vous permet de former votre swing est plus uniforme.
Various parameters can be configured to adjust the function of the unit to the individual application.
La fonction de l'appareil peut être adaptée à l'application donnée grâce au réglage de différents paramètres.
eibe play equipment has design attributes that clearly indicate the targeted user group (age, needs) and the function of the unit.
Les équipements de jeux eibe ont des caractéristiques de conception reconnaissables relatives aux utilisateurs (âges, besoins) et aux fonctions.
to simplify the construction without detrimentally affecting the function of the unit, the spring and the coupling element are configured as a one-piece coupling component that is fixed to the control valve housing.
pour simplifier la structure de la construction sans inconvénients de fonctionnement, le ressort et l'élément d'accouplement se présentent sous forme d'élément constitutif monobloc, fixé sur la cage de la soupape de commande.
information or instructions may also be downloaded from the data center to the unit via the communications media for controlling or modifying the function of the unit
il est également possible de télécharger des informations ou des instructions depuis le centre de données jusqu'à l'unité par l'intermédiaire du réseau de communication, de manière à contrôler ou à modifier le fonctionnement de l'unité
Such crack formation must be attributed to materials used and does not affect the function of the unit or the quality of the firing objects.
Ces fissures d'ordre technique ne compromettent en rien le fonctionnement de l'appareil et la qualité des cuissons. La garantie ne s'applique pas pour ces fissures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.