Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the future programme of work
Vertaling van "the future programme of work" in Frans
The report outlines the scientific topics to be covered in the future programme of work.
Le rapport indique les questions scientifiques sur lesquelles portera le programme de travail futur.
The Committee noted that the following issues should be given emphasis in the future programme of work: integrated transport policy providing for an appropriate intermodal mix; networking among maritime training institutions; and development of inland water transport.
Il a indiqué que les questions ci-après bénéficieraient d'une place plus importante dans le programme de travail futur: les politiques de transport intégrées prévoyant un panachage intermodal approprié; le réseautage des établissements de formation maritime et le développement du transport par les voies d'eau intérieures.
The States members of MERCOSUR endorsed the future programme of work of the Scientific Committee.
Ils approuvent le programme des travaux futurs du Comité scientifique.
In the light of the above, Mr. Carrera outlined the future programme of work of the Sub-commission.
Compte tenu de ce qui précède, M. Carrera a exposé le programme des travaux futurs de la Sous-Commission.
Delegates to the meetings agreed on the future programme of work for the "MARS" Group, as well as on the necessity of cooperating in order to identify good practices and, when appropriate, elaborate relevant recommendations.
Les délégués présents à ces réunions ont approuvé le programme de travail futur du Groupe «MARS», et ont reconnu la nécessité de coopérer pour mettre en lumière les bonnes pratiques et, le cas échéant, élaborer des recommandations pertinentes.
On the basis of previous discussions and working papers, the Chairman presented a paper containing recommendations on the future programme of work of the Centre, as well as on its staffing and funding.
Sur la base des discussions tenues et des documents de travail examinés auparavant, le Président a présenté un document contenant des recommandations concernant le programme de travail futur du Centre, ainsi que ses effectifs et son financement.
It contains those proposals and recommendations agreed by the Bureau, which are relevant to the work of the Committee and the future programme of work.
Elle contient les propositions et recommandations approuvées par le Bureau qui intéressent les travaux du Comité et le programme de travail futur.
The comprehensive review and assessment of the implementation of Agenda 21 and the other outcomes of the Conference should also address ways of strengthening the institutional framework for sustainable development and define the future programme of work of the Commission
L'examen et l'évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21 et des autres résultats de la Conférence devraient également permettre de trouver des moyens de renforcer le cadre institutionnel du développement durable et de définir le programme de travail futur de la Commission
Multi-stakeholder dialogue: Presentation by major groups of their views on the future programme of work of the Commission on Sustainable Development, including arrangements for involvement of major groups and other stakeholders
Dialogue multipartite : Présentation par les grands groupes de leurs vues sur le programme de travail futur de la Commission du développement durable, y compris les dispositions prises concernant la participation des grands groupes et des autres parties prenantes
With regard to the future programme of work of the Centre, the Consultative Mechanism recommended that the Centre focus on aspects of its mandate that are priorities for African States as well as for the international community.
En ce qui concerne le programme de travail futur, le Mécanisme consultatif a recommandé que le Centre privilégie les aspects de son mandat qui constituent des priorités pour les États africains aussi bien que pour la communauté internationale.
The coming into force of the Convention will affect the future programme of work of the Preparatory Commission.
L'entrée en vigueur de la Convention aura une incidence sur le programme de travail futur de la Commission préparatoire.
Delegates suggested prioritizing key themes of the future programme of work.
Les délégués ont suggéré de classer par ordre de priorité les principaux thèmes du futur programme de travail.
Some representatives considered the topic to be well defined and to merit inclusion in the future programme of work.
Certains estimaient que le sujet était bien délimité et qu'il méritait d'être inscrit au programme de travail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 144 ms.
