Vertaling van "the graphical user interface includes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'interface utilisateur graphique comprend
l'interface graphique utilisateur comprend
l'interface utilisateur graphique inclut
Ladite interface utilisateur graphique comprend
L'interface utilisateur graphique contient
the graphical user interface includes a basic field for display in a form regardless of the selected source.
In certain embodiments, the graphical user interface includes a visual indicator of the interstitial symbol indicating a matrix position of a cell excluded from the condensed matrix.
Dans certains modes de réalisation, l'interface utilisateur graphique comprend un indicateur visuel du symbole interstitiel indiquant une position dans la matrice d'une cellule exclue de la matrice condensée.
In one embodiment the graphical user interface includes at least first, second and third display sections.
Further, the graphical user interface includes a graphical shape displayed along the gauge axis representative of a current value of the process variable.
L'interface graphique utilisateur comprend, en outre, une forme graphique affichée le long de l'axe indicateur représentative d'une valeur courante de variable de procédé.
the graphical user interface includes an image of the bank card having the at least one user-selected bank card option and showing the user's name on the image of the bank card.
l'interface graphique utilisateur comprend une image de la carte bancaire ayant une ou plusieurs options de carte bancaire sélectionnées par l'utilisateur et présentant le nom de l'utilisateur sur l'image de la carte bancaire.
the graphical user interface includes a window for showing information content and a graphical menu comprising touch-selectable elements, such as icons or buttons
l'interface graphique utilisateur comprend une fenêtre servant à présenter le contenu informatif et un menu graphique comprenant des éléments pouvant être sélectionnés par contact, tels que des icônes ou des boutons
The graphical user interface includes function- specific areas for easy, fast use.
The graphical user interface includes a first area displaying one or more selectable objects.
L'interface utilisateur graphique comprend une première zone affichant un ou plusieurs objets sélectionnables.
The graphical user interface includes a virtual fingerboard having linear arrays representing frequency ranges and note positions.
L'interface utilisateur graphique comprend une touche virtuelle ayant des matrices linéaires représentant des plages de fréquences et des positions de note.
The graphical user interface includes one or more graphical elements associated with one or more communication path attributes.
L'interface graphique utilisateur comprend un ou plusieurs éléments graphiques associés à un ou plusieurs attributs de trajet de communication.
The graphical user interface includes a perspective, which is an arrangement of areas, each area containing at least one portlet which presents one aspect of stored information.
L'interface utilisateur graphique comprend une perspective, qui est un agencement de zones, chaque zone contenant au moins un portlet qui présente un aspect des informations enregistrées.
The graphical user interface includes an analog-style selection control that allows a user to select at least one characteristic of a feature of the article.
L'interface utilisateur graphique comprend une commande de sélection de style analogue qui permet à un utilisateur de sélectionner au moins une caractéristique d'une fonctionnalité de l'article.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.