Vertaling van "the high spatial variability" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la forte variabilité spatiale
Because of the low density of ground-based measurement networks combined to the high spatial variability of the snow cover, satellite observations should be the best way to constrain the model.
En raison de la faible densité des réseaux de mesures in situ et de la forte variabilité spatiale du manteau neigeux, il est vraisemblable que seule l'imagerie satellitaire puisse permettre une contrainte efficace du modèle.
Spatially, our results confirm the temporal trends, show a regional geographic pattern of acidification (mainly observed in nonacidic areas), and highlight the high spatial variability of soil pH changes.
Spatialement, nous confirmons la tendance temporelle, montrons une évolution régionalisée de l'acidification principalement sur substrat non-acide et soulignons la grande variabilité spatiale des changements de pH des sols forestiers.
Estimating LAI for arid regions presents challenge due to the high spatial variability in precipitation and in crop canopies found in such regions.
L'estimation de ISF en régions arides présente une contrainte due à la variabilité spatiale dans la précipitation et la canopée des cultures dans de telles régions.
The high spatial variability in carbon (C) concentration creates high variability in water-holding capacity, and gravimetric water content is not informative.
La forte variabilité spatiale de la concentration de carbone (C) entraîne une grande variation de la capacité de rétention d'eau et le contenu en eau libre ne procure pas d'information.
The high spatial variability of summer convective rainfall and the difficulties in modelling snowmelt and blowing snow also hinder regional-scale moisture modelling (Maybank et al., 1995).
La variabilité spatiale élevée des précipitations convectives d'été et les difficultés à modéliser les eaux de fonte de la neige et la chasse-neige élevée constituent également des obstacles à la modélisation de l'humidité à l'échelle régionale (Maybank et al., 1995).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.