Vertaling van "the host computing system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le système informatique hôte
Then the method formulates and transmits an authorization command to the meter having the encoded digital signature that was generated by the host computing system.
Ensuite, le procédé élabore et transmet une commande d'autorisation au compteur ayant la signature numérique codée qui a été générée par le système informatique hôte.
A data management protocol is stored on, and adapted to be employed by, the host computing system (12).
If no copies of the first data chunk have already been loaded into the memory, the first data chunk is retrieved from the data storage system, loaded into the memory, and utilized to deploy the first virtual machine on the host computing system.
S'il n'a été chargé en mémoire aucune copie du premier bloc de données, celui-ci est récupéré à partir du système de stockage de données, chargé en mémoire et utilisé pour déployer la première machine virtuelle sur le système informatique hôte.
The host computing system further executes an intermediary virtual machine task management module that receives virtual machine tasks from the virtual machine manager.
Le système informatique hôte exécute en outre un module de gestion de tâches de machines virtuelles par le biais d'un intermédiaire qui reçoit des tâches de machines virtuelles provenant du gestionnaire de machines virtuelles.
The host computing system (12) has access via an internet connection (38) to a data account (30) with a cloud data storage provider (14).
Le système informatique hôte (12) a un accès, par l'intermédiaire d'une connexion Internet (38), à un compte de données (30) avec un fournisseur de stockage de données en nuage (14).
The host computing system has power-on code that automatically executes upon powering up, and causes the host to notify the controller of the host address.
Le système informatique hôte possède un code de mise sous tension qui s'exécute automatiquement lors d'une mise sous tension et qui amène l'hôte à notifier au dispositif de commande l'adresse de l'hôte.
One method includes transmitting a request to a device from a host computing system, and receiving an extended capability descriptor identifying to the host computing system at least one extended descriptor set stored on the device.
Un procédé comprend transmettre une demande à un dispositif à partir d'un système informatique hôte, et recevoir au niveau du système informatique hôte un descripteur de capacité étendu identifiant au moins un ensemble de descripteurs étendus stockés sur le dispositif.
In some cases, the hypervisor or the orchestrator might monitor for mass congestion indicators, and, based on a determination that a mass congestion indicator is present, might modify the running mode of the host computing system.
Dans certains cas, l'hyperviseur ou l'orchestrateur peut surveiller des indicateurs de congestion de masse, et, sur la base d'une détermination qu'un indicateur de congestion de masse est présent, peut modifier le mode d'exécution du système informatique hôte.
The hypervisor or an orchestrator might determine a running mode of the host computing system, and might execute the software application(s) using running mode attributes of the determined running mode.
L'hyperviseur ou un orchestrateur peut déterminer un mode d'exécution du système informatique hôte, et peut exécuter la ou les applications logicielles en utilisant des attributs de mode d'exécution du mode d'exécution déterminé.
The persistent memory may further have security data, such as a public key, that allows the host computing system to securely identify the source of the download instructions (and subsequent instructions) as originating from the controller.
La mémoire persistante peut en outre contenir des données de sécurité, telle qu'une clé publique, qui permettent au système informatique hôte d'identifier de manière sécurisée la source des instructions de téléchargement (et des instructions subséquentes) comme provenant du dispositif de commande.
The first sub-area (12) is available to the host computing system for its use; the second sub-area (14 and 16) is used for replacement of the bad blocks.
La première sous-zone (12) est accessible au système de calcul principal; la deuxième sous-zone (14 et 16) est utilisée pour le remplacement des blocs incorrects.
The host computing system implements the host interface address change by indicating to a first transceiver that an address change is pending.
Ce système de calcul hôte met en oeuvre le changement d'adresse de l'interface hôte en indiquant à un premier émetteur-récepteur qu'un changement d'adresse est en instance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.