We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The IBD Program manager has a written accountability document which complements that of the HOM and has goals for the current appraisal year.
Le directeur du programme PCI a un document de responsabilité écrit qui vient compléter celui du CDM; il contient des objectifs pour l'année d'évaluation courante.
Typically, before approving a new contract, the selection is discussed with the HOM and/or the IBD Program Manager.
The IBD Program Manager arrived in September 1998 and had to deal immediately with the air agreement negotiations and four visits, two federal and two provincial.
La gestionnaire du programme de DIC est arrivée au mois de septembre 1998 et a dû s'occuper immédiatement des négociations relatives à l'accord aérien et de quatre visites, deux fédérales et deux provinciales.
3.3.6 The IBD Program Manager has been conducting weekly meetings to review activities and establish priorities with the IBD staff for the last few months.
3.3.6 Ces derniers mois, le GP a tenu des réunions hebdomadaires pour passer en revue les activités et pour établir les priorités avec le personnel d'EIA.
4.2.1 The IBD Program Manager has a performance agreement with the HOM that coincides with the HOM's accountability document.
4.2.1 Le gestionnaire du programme PCI a conclu une entente sur le rendement avec le CDM qui coïncide avec le document de responsabilité de ce dernier.
5.1.5 The first draft of the service standards for administration has been prepared and is being reviewed by the IBD Program Manager in light of the TCS standards and the needs of client users.
Le premier projet de normes de service pour le Programme d'administration a été préparé, et le gestionnaire du Programme de DCI procède maintenant à son examen en tenant compte des normes du SDC et des besoins des entreprises clientes.
Organization charts have been updated to show that the Translator reports to the IBD Program Manager.
The IBD Program Manager is working closely with the Investment Team to better integrate the operations both on a functional and programme basis.
Le gestionnaire du Programme de DCI travaille en étroite collaboration avec l'équipe de promotion des investissements afin de mieux intégrer les activités aux niveaux fonctionnel et des programmes.
3.4.2 Both issues could be addressed by consolidating all the IBD resources in one location under the IBD Program manager, either in the short term, or on a longer term basis.
3.4.2 Ces deux points pourraient être résolus par le regroupement de toutes les ressources propres au Programme d'EIA dans un seul et même endroit, sous la responsabilité du gestionnaire du Programme d'EIA, soit pour une courte, soit pour une plus longue période.
The IBD Program Manager, in conjunction with NMX and the Consulates should endeavor to prepare a more strategic and integrated plan for the program as a whole.
Le gestionnaire du PDCI, de concert avec NMX et les consulats, doit élaborer un plan stratégique intégré pour le programme dans son ensemble.
1.1.4 A formal PMA will be established between the IBD Program Manager and the HOM for the new fiscal year 2006-2007.
Recommendations for the Mission 3.4.10 The IBD Program Manager should prepare a business case on behalf of the Mission, supporting incremental resource needs and submit it to LGD and TCD.
Recommandations à l'intention de la mission 3.4.10 Le gestionnaire du programme PCI devrait préparer une étude de cas au nom de la mission, à l'appui d'une demande de ressources supplémentaires et la transmettre à LGD et TCD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.