Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the ibd sub-program
Vertaling van "the ibd sub-program" in Frans
le sous-programme PCE
au sous-programme PCE
du sous-programme PCE
sous-programmes de la PCE
Overall, the evaluation found that the IBD sub-program remains relevant.
Dans l'ensemble, l'évaluation démontre que le sous-programme PCE demeure pertinent.
How and to what extent has the IBD sub-program contributed to immediate, intermediate and long-term outcomes?
Comment et dans quelle mesure le sous-programme PCE a-t-il contribué aux résultats à court, à moyen et à long termes?
This issue, however, is not specific to the IBD sub-program, but rather crosses all sub-programs.
Toutefois, cette difficulté n'est pas propre au sous-programme PCE, mais s'applique plutôt à tous les sous-programmes.
The theory behind the IBD sub-program is illustrated in its logic model (Figure 1), which shows the reach, activities and expected outcomes of the programming.
La théorie sous-jacente au sous-programme PCE est illustrée dans son modèle logique (figure 1), qui montre la portée, les activités et les résultats attendus des activités de programme[viii].
The IBD sub-program addresses the need for greater collaboration among stakeholders in light of limited resources.
Le sous-programme PCE répond au besoin d'une plus grande collaboration entre les intervenants, compte tenu des ressources limitées.
In addition to capacity development that occurs through trade missions, the IBD sub-program develops SME knowledge and skills for international business by supporting market and sector awareness events and other training activities.
En plus du développement de capacités permis par les missions commerciales, le sous-programme PCE accroît les connaissances et les compétences des PME en matière de commerce international en appuyant des événements de sensibilisation aux différents marchés et secteurs et autres activités de formation.
Project data show that the IBD sub-program supported 28 partnership and coordination projects totalling $13 million, or 10 per cent of overall IBD funding, during the period of this evaluation.
Les données des projets indiquent que le sous-programme PCE a donné du soutien à 28 projets de partenariat et de coordination totalisant 13 millions de dollars, ou 10 p. 100 du financement global de la PCE, durant la période visée par la présente évaluation.
As a result of the findings outlined in the previous 2010 evaluation of TI program sub-activities, ACOA amalgamated the TI program sub-activities into the IBD sub-program, reflecting a policy shift toward an integrated trade approach.
En raison des constatations mises en évidence dans l'évaluation des sous-activités de programme CI en 2010, l'APECA a regroupé ces sous-activités dans le sous-programme PCE, reflétant ainsi une évolution des politiques vers une approche de commerce intégrée.
At the head office level - and unlike the other two ED sub-programs, which fall under the responsibility of the director general (DG) of ED, the IBD sub-program is led by a DG of IBD.
Au siège social - contrairement aux deux autres sous-programmes du DE, qui relèvent de la responsabilité du directeur général du DE -, le sous-programme PCE est dirigé par un directeur général de la PCE.
2.1 To what extent is the IBD sub-program aligned with federal government priorities and expectations, and to ACOA's strategic outcome?
2.1 Dans quelle mesure le sous-programme PCE est-il conforme aux priorités et aux attentes du gouvernement fédéral ainsi qu'au résultat stratégique de l'APECA?
The IBDP funding was integrated into the BDP for operational efficiency purposes and to bolster an integrative approach in the delivery of the programming following the amalgamation of the Trade and Investment program sub-activities into the IBD sub-program in 2009-2010.[xi]
Le financement du PPCE a été intégré au PDE afin de favoriser l'efficacité opérationnelle et de soutenir une approche intégrative de l'exécution de programme, suivant le regroupement des sous-activités de programme Commerce et Investissement avec le sous-programme PCE en 2009-2010[xi].
1.2 To what extent is the IBD sub-program responsive to existing and emerging needs of Atlantic Canadians?
1.2 Dans quelle mesure le sous-programme PCE répond-il aux besoins actuels et émergents des Canadiens de la région de l'Atlantique?
2.1 Context Focusing on expanding trade and attracting investment to Atlantic Canada, the IBD sub-program falls within the ED program in the Agency's PAA (Appendix D).
Mettant l'accent sur l'accroissement des échanges et l'attraction des investissements pour le Canada atlantique, le sous-programme PCE s'inscrit dans le cadre du programme de DE de l'AAP de l'Agence (annexe D).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 57 ms.
