We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la séquence de trames d'image
la séquence de trames images
The human operator responds to the image frame sequence for the container.
L'opérateur répond à la séquence de trames d'images du conteneur.
The invention further includes at least one image frame of the image frame sequence, as well as, the container code for the container as products of the invention's process.
L'invention comprend également au moins une trame d'images de la séquence de trames d'images, et du code pour le conteneur, comme produits de l'invention.
Since the rendering process and the postprocess are separated, the image frame sequence can be generated regardless of the specification of the display such as resolution and frame rate of the display.
Etant donné que le processus de rendu et le post-processus sont séparés, la séquence de trames images peut être générée indépendamment de la spécification de l'afficheur, par exemple indépendamment de la résolution et de la fréquence des trames de cet afficheur.
a postprocessing unit 50 subjects the image frame sequence generated by the rendering processing unit to a merge process so as to generate and output an updated image frame sequence that meets the condition
une unité de post-traitement soumet la séquence de trames images générée par l'unité de traitement du rendu à un processus de fusion de manière à générer et à délivrer en sortie une séquence de trames images mise à jour qui satisfait ladite condition
Since the skippable frames in the image frame groups can be skipped directly, the splicing speed of the image frame sequence is increased.
L'omission directe des trames susceptibles d'être omises dans les groupes de trames d'image permet d'accroître la vitesse d'assemblage bout à bout de la séquence de trames d'image.
performing a three-dimensional discrete cosine transform on image data in the image frame sequence to provide a three-dimensional matrix of coefficients
à effectuer une transformée en cosinus discrète (DCT) tridimensionnelle sur des données d'image de la séquence de trames d'image pour obtenir une matrice tridimensionnelle de coefficients
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.