Vertaling van "the implementation of priority programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la mise en œuvre des programmes prioritaires
The Sudan was determined to pursue the implementation of priority programmes and projects aimed at alleviating poverty, boosting capacity and ensuring energy supply.
Le Soudan est résolu à poursuivre la mise en œuvre des programmes et des projets prioritaires visant à atténuer la pauvreté, à renforcer les capacités et à garantir la sécurité des approvisionnements en énergie.
It noted difficulties encountered in the implementation of priority programmes and commended commitments made by Eritrea in the area of reconstruction and development.
Il a pris note des difficultés rencontrées pour mettre en œuvre les programmes prioritaires et il s'est félicité des engagements pris par l'Érythrée dans le domaine de la reconstruction et du développement.
Reviews the current resource mobilization pattern of the Industrial Development Fund and describes the programming thrust for 1999 and 2000. Presents innovative modalities for resources mobilization to increase funds available for the implementation of priority programmes.
Le présent document examine le schéma actuel de mobilisation des ressources du Fonds de développement industriel, décrit les orientations programmatiques pour 1999 et 2000 et présente des modalités novatrices de mobilisation de fonds visant à accroître les ressources disponibles pour l'exécution des programmes prioritaires.
UNESCO contributes to the implementation of priority programmes in conformity with the education sectoral strategy in CAR.
The contributions sought from the international community should take the form of active support for the implementation of priority programmes to be identified in the National Economic Reconstruction and Recovery Plan now in preparation.
Les apports et les contributions attendus de la communauté internationale se concrétiseront par un soutien actif à la mise en oeuvre des programmes prioritaires que va définir le Plan national de reconstruction et de relance économique en cours de préparation.
The Africa RAP finalized and its implementation launched through the implementation of priority programmes of its TPN (TPN., TPN., 3, 6) USD 138000
Parachèvement du plan d'action régional (PAR) pour l'Afrique et lancement de son exécution par la mise en œuvre des programmes prioritaires appartenant aux réseaux de programmes thématiques (RPT) (RPT., RPT., 3, 6)
The implementation of priority programmes, such as the Joint Vision, the peacebuilding strategy for Sierra Leone, the President's Agenda for Change and the private sector development strategy, requires substantial funding.
La mise en œuvre des programmes prioritaires, tels que la Vision commune, la stratégie de consolidation de la paix pour la Sierra Leone, le Programme pour le changement du Président et la stratégie de développement du secteur privé, exige un financement considérable.
As an African Union technical body, the NEPAD secretariat, which has now become the Planning and Coordinating Agency for the initiative, is working to facilitate and coordinate the implementation of priority programmes and projects on the regional and continental levels.
Ainsi, le secrétariat du NEPAD, qui est devenu l'agence de planification et de coordination du NEPAD, œuvre en tant qu'organe technique de l'Union africaine à faciliter et à coordonner la mise en œuvre des programmes et projets prioritaires aux niveaux régional et continental.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.