Download for Windows Premium
Publiciteit
the implication is that

Vertaling van "the implication is that" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'implication est que cela implique que
il s'ensuit que
Il en résulte que
Il en découle que
cela sous-entend que
La conséquence est que
Cela laisse entendre que
ceci implique que
La conséquence en est que
On en déduit que
cela signifie que
But the implication is that language is only a tool, and this is absolutely false.
Mais l'implication est que le langage n'est qu'un outil et c'est complètement faux.
Gambling-type words (except where the implication is that losing everything is possible) are taboo.
Mots de type de jeu (sauf si l'implication est que perdre tout est possible) sont tabous.
Furthermore, since these provisions provide that the employer must react "at the request" of the employee who is called to such an investigation, the implication is that the employee can choose, explicitly or not, not to make such a request.
De plus, selon ces stipulations, comme l'employeur doit réagir « sur demande » de l'employé qui est convoqué à une telle enquête, cela implique que l'employé peut renoncer à faire une telle demande, expressément ou non.
When I say "I know", the implication is that there is knowledge.
Lorsque je dis « je dis », cela implique que la connaissance existe.
When a statutory power is conferred using the word "may", the implication is that the power is discretionary and that the person or persons authorized to exercise this power can lawfully decide whether or not to exercise it.
Lorsqu'un pouvoir est conféré par une loi avec le mot « peut », il s'ensuit que le pouvoir conféré est discrétionnaire et que la personne autorisée à l'exercer est libre légalement de l'exercer ou de ne pas l'exercer.
I think the implication is that any attempt to list the full range of factors that might apply in determining what constitutes undue hardship is destined to fail.
Je crois qu'il s'ensuit que toute tentative d'énumération complète des facteurs qui pourraient s'appliquer lorsque l'on décide ce que constitue une contrainte excessive est destinée à échouer.
To the extent the home market of a given country grows through a positive balance of trade and payments, the implication is that the home markets of its competitors will shrink through the same process.
Dans la mesure où le marché intérieur d'un pays donné se développe grâce à une balance commerciale et des paiements positive, l'implication est que les marchés intérieurs de ses concurrents se rétréciront par le même processus.
8 the implication is that you have admitted the facts as
10 parce que l'implication est que vous avez admis les faits tels qu'ils ont
If there is a route via an interface other than the dialer interface, the implication is that DDR is being used as a backup.
S'il y a une artère par l'intermédiaire d'une interface autre que l'interface de numérotation, l'implication est que le DDR est utilisé comme sauvegarde.
No comparison between one, two or three dose; however, the implication is that those with even one dose of vaccine were less likely to get abnormal Pap test results II-3 Fair
Aucune comparaison entre une, 2 ou 3 doses; toutefois, cela implique que les filles qui ont reçu tout juste une dose de vaccin étaient moins susceptibles d'obtenir des résultats anormaux du test Pap
ARTICLE 19 says the implication is that belief systems should be protected, instead of believers.
Selon ARTICLE 19, cela implique que les systèmes de croyance doivent être protégés, au lieu des croyants.
But clearly the implication is that the age would be increased.
Mais il est clair, selon moi, que l'âge devrait être rehaussé.
When I say "in collaboration", the implication is that someone is responsible.
Quand je dis « en collaboration », cela sous-entend que quelqu'un est responsable.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 421. Exact: 421. Verstreken tijd: 141 ms.