Vertaling van "the increasingly complex environment" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'environnement de plus en plus complexe
A large number of the submissions, representing different constituencies, acknowledged that the increasingly complex environment poses challenges for the protection of privacy and the consent model.
Un grand nombre de mémoires représentant différentes circonscriptions reconnaissent que la complexité croissante de l'environnement pose des défis pour la protection de la vie privée et le modèle de consentement.
The standard has been subject to a comprehensive rewrite to ensure that its aims and purpose support the changing needs of today's world and reflect the increasingly complex environment in which organisations operate.
La norme a fait l'objet d'une réécriture complète pour garantir que ses objectifs et son objet appuient les besoins changeants du monde d'aujourd'hui et reflètent l'environnement toujours plus complexe dans lequel les organisations opèrent.
Our discussion is focused on how we can manage the risks that are part and parcel of the increasingly complex environment in which we work: risks, I might add, that have domestic and international implications.
Nos discussions portent principalement sur la façon dont nous pouvons gérer les risques qui font partie intégrante de l'environnement de plus en plus complexe dans lequel nous travaillons, risques qui, si je peux ajouter, ont des répercussions à l'échelle nationale et mondiale.
This reform represents another step in the evolution of the processes to ensure the quality and effectiveness of decisions made by the IRB and to respond to the increasingly complex environment of the Board.
Cette réforme s'inscrit dans l'évolution des processus mis en œuvre pour assurer la qualité et l'efficacité des décisions rendues par la CISR ainsi que l'adaptation à un contexte de travail de plus en plus complexe à la Commission.
Before discussing our action plan in response to the Auditor General's recommendations, I'd like to provide some very brief context around the increasingly complex environment in which we are operating at the CRA.
Avant d'aborder le plan d'action de l'Agence pour donner suite aux recommandations du vérificateur général, j'aimerais expliquer brièvement la complexité grandissante du contexte dans lequel travaillent les vérificateurs de l'ARC.
Mission planning, as indicated in paragraph 7 of the Secretary-General's report, requires a methodical approach, in view of the increasingly complex environment of peacekeeping operations.
Comme il est dit au paragraphe 7 du rapport du Secrétaire général, il faut procéder à une planification des missions de manière méthodique, compte tenu des conditions de plus en plus complexes dans lesquelles se déroulent les opérations de maintien de la paix.
HIGH-QUALITY SOLUTIONS IN A COMPLEX ENVIRONMENT In a fast-changing economic, financial, and regulatory landscape, Indosuez Wealth Management draws on an array of resources and an expert, customised approach to help its clients navigate the increasingly complex environment.
Alors que la donne économique, financière et réglementaire se trouve profondément modifiée par les crises successives, Indosuez Wealth Management dispose de ressources variées et d'une approche experte et personnalisée lui permettant d'accompagner utilement ceux qui ont à faire face à cet environnement toujours plus complexe.
The increasingly complex environment within which both financial and international business is conducted and the development and spread of computerised techniques continue to reinforce the need for such an understanding.
L'environnement de plus en plus complexe dans lequel évoluent les activités financières et internationales ainsi que le développement et la diffusion des techniques informatiques continuent de renforcer la nécessité d'une telle compréhension.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.