We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le processus progressif
They suggest that the incremental process of building support for global norms is continuing, in spite of the persistent tensions in our troubled world today.
Ils montrent que le processus progressif visant à obtenir l'adhésion aux normes mondiales se poursuit, en dépit des tensions persistantes dans le monde troublé qu'est le nôtre aujourd'hui.
But the incremental process of European integration has armed the EU with several new tools to ensure equal treatment across different walks of life.
Le processus progressif d'intégration européenne a ensuite doté l'UE de plusieurs nouveaux instruments pour réaliser l'égalité de traitement dans les différents domaines de la vie.
When there is an incident, when they identify it during an audit... I like the incremental process they take, because maybe it was a mistake.
Dematerialization, the incremental process of eliminating paper documents, and dematerialize business processes is a key area of focus for public sector organizations and government institutions seeking to improve efficiency and reduce costs.
La dématérialisation est un processus progressif visant à éliminer tous les documents imprimés. Il s'agit de l'une des plus grandes priorités pour les établissements publics et les institutions gouvernementales à la recherche d'un gain d'efficacité et d'une baisse des coûts.
Then, we formulate the hypothesis: "taking into account the chronological order present in the PDF files in the incremental process improves the restructuring of the documents".
Puis, nous formulons l'hypothèse selon laquelle la prise en compte de l'ordre chronologique présent dans les fichiers PDF dans le processus incrémental améliore la restructuration des documents.
This way of representing 3D city fits in the incremental process of the evolution of computer graphics.
how transmission system operators intend to apply Article 11(3) with regards to limitation of the number of years being offered in the annual yearly capacity auctions during the incremental process.
la manière dont les gestionnaires de réseau de transport prévoient d'appliquer l'article 11, paragraphe 3, en rapport avec la limitation du nombre d'années proposées lors des enchères annuelles de capacités annuelles pendant le processus relatif aux capacités supplémentaires.
I believe it is the intention of this government that, as these issues come into focus and measures can be taken to further the incremental process of Senate renewal, they will be acted on.
Je crois que l'intention du gouvernement, à mesure que ces questions se précisent, est de continuer à prendre des mesures visant la réforme progressive du Sénat.
It contributed to the incremental process that aims at accomplishing the fulfillment of the Forum's mandate by 2010, at the end of the five-year period initially established by the Tunis Agenda.
Elle a contribué au processus progressif visant à réaliser pleinement la mission du Forum d'ici 2010, c'est-à-dire à la fin de la période de cinq ans initialement définie dans l'Agenda de Tunis.
However, these journalists were not familiar with the incremental process of knowledge production: two-thirds did not know that early findings were uncertain, or confused uncertainty with fraud.
L'enquête révèle que ces journalistes méconnaissent le fonctionnement de la recherche : les deux tiers ne savent pas que les résultats initiaux sont incertains ou bien confondent incertitude et fraude.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the incremental process in het Engels