Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the initial work plan
Vertaling van "the initial work plan" in Frans
le plan de travail initial
If the initial work plan was modified, please explain the changes.
Si le plan de travail initial a été modifié, expliquez les changements s'il vous plaît.
ACSAD had prepared the initial work plan for the project and had provided some of the facilities and equipment required for its implementation.
L'ACSAD avait mis au point le plan de travail initial pour le projet et avait fourni une partie de l'équipement et du matériel nécessaires pour le mettre en oeuvre.
Every week UNCTAD will prepare a detailed report for the committee members, particularly at the end of each phase defined in the initial work plan
La CNUCED préparera, sur une base semestrielle, à l'intention des membres du comité d'évaluation et de suivi, un rapport détaillé, en particulier, à la fin de chaque phase d'activité définie dans le plan de travail initial.
The initial work plan focuses on the following
Le plan de travail initial insiste sur ce qui suit
If the initial work plan was modified, please explain the changes.
Si le programme de travail initial a été modifié, merci d'expliquer les changements.
That's the initial work plan. I'm happy to answer any questions.
Je serai ravie de répondre à vos questions, le cas échéant.
I simply wanted to point out that this issue has come up since we made the initial work plan and that it is the practice of this committee to look at things that are topical and of immediate concern.
Je voulais simplement mentionner que c'est quelque chose qui s'est présenté à nous après que nous avons établi le plan de travail, et le comité a l'habitude d'examiner des choses qui l'intéressent et le préoccupent dans l'immédiat.
Monitoring: the consortium plans to do a comparison of the initial work plan and the current state of affairs; this comparison will be done every six months, during the consortium meetings.
Monitoring: le consortium prévoit de procéder tous les six mois, lors des réunions du consortium, par une comparaison du plan de travail initial avec celui en cours.
A detailed presentation of the initial work plan for the biennium 1998-1999 is shown in annex II, identifying outputs and internal services.
Une présentation détaillée du plan de travail initial pour l'exercice biennal 1998-1999 figure à l'annexe II, qui indique les produits et les services internes.
UNICEF led a meeting of the United Nations Inter-Agency Network on Women and Gender Equality to develop the initial work plan of the Secretary-General's Campaign on Violence against Women.
L'UNICEF a dirigé un atelier du Réseau interinstitutions des Nations Unies sur les femmes et l'égalité des sexes afin de mettre au point le plan de travail initial de la campagne du Secrétaire général sur la violence contre les femmes.
The initial work plan covers only 1995.
Le premier programme de travail ne couvre que l'année 1995.
When putting together the initial work plan that was announced at that time, 29 initiatives were laid out with a very focused effort on stakeholder engagement because, as you say, that conversation really infuses the work that has to be done.
À l'époque, quand nous élaborions le plan de travail, 29 initiatives ont été créées en misant beaucoup sur l'engagement des intervenants car, comme vous l'avez dit, un tel dialogue contribue au travail qui doit être fait.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 84 ms.
