We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les flux de données d'entrée
les trains de données d'entrée
As the control device receives control inputs, the control device provides control information to the selectors and mixer within the receiving device to control the output to the input data streams.
A mesure que le dispositif de commande reçoit des entrées de commande, ledit dispositif fournit des informations de commande aux sélecteurs et au mélangeur, à l'intérieur du dispositif de réception, de sorte à commander la sortie des flux de données d'entrée.
for shaping pulses of a corresponding encoded bit stream and means for dividing a data stream into a plurality of input data steams, the input data streams associated with a corresponding communication channel
destiné à mettre en forme les impulsions d'un train de bits encodé correspondant; et des moyens permettant de diviser un train de données en une pluralité de trains de données d'entrée, les trains de données d'entrée étant associés à un canal de communication correspondant
Lr branches of these phase shifted streams are demodulated and further processed in baseband to recover the input data streams.
Les branches Lr de ces trains déphasés sont démodulées et traitées de nouveau dans la bande de base afin de récupérer les trains de données d'entrée.
After multiplexing the input data streams in an interlaced manner, the resulting stream is subjected to FFT.
Après le multiplexage des trains de données d'entrée en mode entrelacé, le train qui en résulte est soumis à une opération FFT.
The input data streams may be received by a plurality of antenna feeds.
The input data streams are simultaneously scrambled to produce multiple randomized data streams.
Les flux de données d'entrée sont brouillés simultanément pour produire de multiples flux de données randomisés.
The input data streams are scrambled such that different bit patterns are produced in the randomized data streams even where corresponding bit patterns in the input data streams are identical.
Les flux de données d'entrée sont brouillés de sorte que différents motifs de bits soient produits dans les flux de données randomisés même lorsque les motifs de bits correspondants dans les flux de données d'entrée sont identiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.