Download for Windows Premium
Publiciteit
the insert section

Vertaling van "the insert section" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la section d'insertion
la partie insert
la partie d'insertion
the bending piece starts from the distal end of the bending portion and terminates at an intermediate connecting portion of the insert section
la pièce d'incurvation commence à partir de l'extrémité distale de la partie d'incurvation et se termine au niveau d'une partie de connexion intermédiaire de la section d'insertion
The invention also covers the insert section (16) per se, and a method for forming the agricultural point described.
L'invention se rapporte également à la section d'insertion (16) en soi ainsi qu'à un procédé de façonnage de la pointe agricole.
An ultrasonic probe includes an insert section inserted into a body cavity of an organ and an at-hand section connected to the insert section.
Une sonde échographique comprend une partie insert insérée dans une cavité corporelle d'un organe et une partie à portée de main solidaire de la partie insert.
the insert section has a tip end where a plurality of oscillator elements are arranged at the entire circumference of 360 degrees
la partie insert possède une extrémité pointue au niveau de laquelle plusieurs éléments d'oscillateur sont prévus sur l'intégralité de la circonférence, à savoir sur 360 º
and that, in the region of the insert section, at least one anchoring structure
; et au moins une structure d'ancrage est formée dans la région de la partie d'insertion
is formed, through which the insert section is anchored on a counter-structure, which is provided by the hub element
structure par laquelle la partie d'insertion est ancrée sur une structure complémentaire constituée par l'élément formant moyeu
therefore, by only positioning the insert section of the first lock member in the space in the base member, the second lock member can also be simultaneously positioned in the space in the base member
il en résulte que par le seul positionnement de la section d'insertion du premier élément de blocage dans l'espace de l'élément de base, le second élément de blocage peut aussi être positionné simultanément dans cet espace
with an expansion element which is held on the insert section of the inner tube
monté à l'extrémité d'insertion du tube intérieur et présentant un élément à écartement
The socket part comprises an aperture to take the insert section of the plug part in which there is at least one contact pin.
La partie à douille présente une cavité pour le profilé d'insertion de l'unité enfichable, cavité dans laquelle se trouve au moins une broche de contact.
provided in the insert section for securely maintaining the insert in the section whatever its position.
ménagés dans le compartiment d'insert pour maintenir fermement l'insert dans le compartiment quelle que soit sa position.
the groove comprising a wall element which may move between a position withdrawn from the groove to allow the lug to pass from the insert section to the blind section and a position extended into the groove to prevent the lug from exiting the blind section
la rainure comportant un élément de paroi mobile entre une position escamotée de la rainure pour laisser passer l'ergot du tronçon d'entrée au tronçon borgne et une position en saillie dans la rainure pour empêcher l'ergot de sortir du tronçon borgne
the invention relates to a coupling for fuel lines or the like. the insert section of a first coupling section which is connected to a first fuel line is axially inserted into a socket section of a second coupling section which is connected to a second fuel line
selon l'invention, la partie mâle d'un premier élément d'accouplement raccordé à une première conduite de carburant est introduite dans le sens axial dans une partie femelle d'un deuxième élément d'accouplement raccordé à une deuxième conduite de carburant
the insert section has a through opening into which a lead sealing wire can be inserted, whereby the lead sealing device can be sealed with the electrical device in a position in which the terminal is covered.
la partie enfichable comporte une ouverture traversante par laquelle on fait passer un fil à sceller pour sceller le dispositif de verrouillage scellable, dans la position recouvrant la borne de connexion, avec l'appareil électrique.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor the insert section in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 78 ms.