Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the interface device includes
Vertaling van "the interface device includes" in Frans
ce dispositif d'interface comprend
le dispositif d'interface comprend
le dispositif interface comprend
the interface device includes a reconfigurable circuit which provides access to a selected fieldbus network from among several optional fieldbus networks
ce dispositif d'interface comprend un circuit reconfigurable donnant accès à un réseau de bus de terrain sélectionné parmi plusieurs réseaux de bus de terrain éventuels
the interface device includes inlet and outlet ports permitting liquid sample and reagents to be introduced to and removed from the chamber accessing the slide surface
ce dispositif d'interface comprend des orifices d'entrée et de sortie permettant d'introduire des spécimens de liquide et des réactifs dans la chambre accédant à la surface de la microplaquette, ainsi que de les en retirer
the interface device includes a program module within its own memory, which includes instructions for working with prescribed data files within the second part of the nonvolatile memory
le dispositif d'interface comprend un module de programme dans sa propre mémoire, qui contient des instructions pour travailler avec les fichiers de données prescrits dans la seconde partie de la mémoire rémanente
the interface device includes hardware circuitry for processing network packet headers, and can use a dedicated fast-path for data transfer between the network and the storage unit, the fast-path set up by the host
le dispositif d'interface comprend un circuit de matériel permettant de traiter des en-têtes de paquets de réseau, et peut utiliser une voie rapide dédiée au transfert de données entre le réseau et l'unité de stockage, la voie rapide étant établie par l'hôte
the interface device includes a catheter unit assembly for receiving a catheter needle assembly, and a skin traction mechanism to simulate placing skin in traction or manipulating other anatomical sites for performing a medical procedure
le dispositif d'interface comprend un ensemble unité de cathéter destiné à recevoir un ensemble aiguille de cathéter, et un mécanisme de traction de la peau destiné à simuler une traction de la peau ou une manipulation d'autres sites anatomiques pour effectuer un acte médical
The interface device includes an interface for interfacing with the external communications network for downloading an application software from an application software source to the interface device via the external communications network.
Ce dispositif d'interface comprend une interface avec un réseau de communication extérieur pour le téléchargement, depuis une source de logiciels d'application, d'un logiciel d'application vers ledit dispositif d'interface via le réseau de communication extérieur.
the interface device includes control logic configured to
le dispositif interface comprend une logique de commande configurée pour
the interface device includes a body member. a number of elongate contact members are mounted on the body member
ce dispositif comprend un corps sur lequel sont montés des éléments de contact allongés
the interface device includes a body member and a movable member mounted on the body member for movement with respect to the body member
ledit dispositif d'interface comprend un élément formant corps et un élément mobile monté sur l'élément corps de sorte qu'il se déplace par rapport à ce dernier
the interface device includes circuitry to connect with a telephone network via a first telephone connection and circuitry to connect with a broadband network via a second, broadband connection
le dispositif d'interface comporte des circuits pour la connexion avec le réseau téléphonique local via une première connexion téléphonique et des circuits pour la connexion avec un réseau large bande via une seconde connexion large bande
the interface device includes a user manipulatable object, sensors for detecting movement of the user object, and actuators to apply output forces to the user object
ladite interface comporte un objet pouvant être manipulé par l'utilisateur, un détecteur destiné à détecter le mouvement de l'objet manipulé par l'utilisateur et un actionneur servant à exercer des forces de sortie sur l'objet manipulé par l'utilisateur
The interface device includes at least two sets of wheels that move as the interface device is actuated.
Le dispositif interface comprend au moins deux ensembles de roulettes qui se déplacent au moment où le dispositif est actionné.
The interface device includes a window comparator (200) and a control device (202).
L'interface comprend un comparateur de créneaux (200) et un dispositif de commande (202).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 99 ms.
