We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'interface utilise
By eliminating all manual positioning that can be long and tedious for amateur users, the interface uses point and click.
En éliminant tout le positionnement manuel, qui peut être long et fastidieux pour les utilisateurs amateurs, l'interface utilise le point'n'click (pointer et cliquer).
the interface uses a split-pane icon on a window scroll bar, or input and output icons on a window title bar
l'interface utilise une icône de division en sous-fenêtres dans une barre de défilement de fenêtre, ou des icônes d'entrée et de sortie dans une barre de titre de fenêtre
the interface uses a combination of controls that retain essentially the same function throughout all modes and features and controls that vary based on the active mode or feature
l'interface utilise une combinaison de commandes conservant sensiblement la même fonction pour tous les modes et caractéristiques et pour toutes les commandes variant sur la base des modes ou caractéristiques actifs
Readers of this part should be familiar with using SQL commands to manipulate and query the database (see Part II) and of course with the programming language that the interface uses.
Les lecteurs de cette partie devraient être familiers avec l'utilisation des requêtes SQL pour manipuler et interroger une base (voir la Partie II) et bien sûr avec le langage de programmation que l'interface utilise.
The interface uses a series of icons to display search results.
L'interface utilise une série d'icônes pour afficher les résultats de la recherche.
The interface uses unshielded, three- or four-conductor standard industrial cables.
L'interface utilise des câbles industriels standard non blindés, à trois ou à quatre fils.
The interface uses voice activated commands to walk through the information for assistance.
L'interface utilise des commandes activées vocalement pour naviguer dans les informations et rechercher de l'aide.
The interface uses XML for the almost completely automated data exchange.
L'interface utilise le langage XML pour l'échange presque entièrement automatisée des données.
The 3D interactive modeling tool at the heart of the interface uses the ACIS 3D CAD kernel.
L'outil de modélisation 3D interactif, au cœur de l'interface, utilise le noyau de CAO 3D ACIS.
The interface uses a single, bidirectional bus (214) comprised of a number of lines which is less than the number necessary to carry a complete address word or a full width data word.
L"interface utilise un bus simple, bidirectionnel (214) comprenant un nombre de lignes inferieur au nombre necessaire pour transporter un mot d"adresse complet ou un mot de donnees de largeur totale.
The interface uses a serial low-voltage differential signal that is substantially unsusceptible to digital crosstalk and EMI, and provides power dissipation that is signal-independent.
Cette interface utilise un signal différentiel basse tension série qui n'est sensiblement pas sensible à la diaphonie numérique et aux interférences électromagnétiques (EMI), et assure une dissipation de puissance qui est indépendante du signal.
The interface uses cross duplication dualizing interfacing method.
L'interface est associée à un procédé d'interfaçage à duplication croisée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.