Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the internal structures
Vertaling van "the internal structures" in Frans
A uveitis (inflammation of the internal structures of the eye)
Une uvéite (inflammation des structures internes de l'oeil)
A photograph of the internal structures is created through the shadows cast by varying tissue densities.
Une photographie des structures internes est créée à partir des ombres projetées par les différentes densités tissulaires.
Nevertheless, the internal structures of certain sectors have changed.
Néanmoins, la structure interne de certains secteurs s'est modifiée.
These measures allow us to account for the internal structures of communities, notably by revealing the existence of central and peripheral agents.
Ces mesures permettent de rendre compte de la structure interne des communautés, en révélant notamment l'existence d'agents centraux et d'agents périphériques.
The method utilizes a light-construction clamp gantry, which can be moved on the casing, for pressing the plates to be welded against the internal structures of the casing.
Ce procédé recourt à un portique de serrage léger, qui peut être déplacé sur l'enveloppe, pour serrer les plaques à souder contre les structures intérieures de l'enveloppe.
HeineScientific acupuncture models show insight into the internal structures of the body, on one side, and the most important acupuncture points on the other side.
Les points d'acupuncture de HeineScientific montrent un côté avec les structures intérieures du corps ainsi que les points d'acupuncture les plus importants sur l'autre côté.
methods for imaging the internal structures of an object using an acoustic wave field are provided
procédés d'imagerie de structures internes d'objet par champ d'onde acoustique
The echoes are registered and transformed into video or photographic images of the internal structures of the body.
Les échos se registrent et se transforment en images vidéo ou images photographiques des structures internes du corps.
The ocular and periocular area is the only absolute contraindication because laser light can cause serious lesions to the internal structures of these organs.
La zone oculaire et périoculaire représente la seule contre-indication absolue, car la lumière laser peut provoquer des lésions graves aux structures internes de ces organes.
It can give rise to a significant secondary inflammation of the internal structures of the eye (phacolytic uveitis)
Elle peut donner naissance à une importante inflammation secondaire des structures internes de l'oeil (uvéite phacolytique)
The so-called 'cognitive revolution' started as a reaction against behaviourism, and it shifted the emphasis from the study of behaviour to the examination of the internal structures of mind.
La "révolution cognitive" ainsi nommée a débuté en réaction contre le behaviourisme, et a déplacé l'accent mis jusque-là sur l'étude du comportement vers l'examen des structures internes de l'esprit.
It is therefore important that whilst we fight for our main political objectives - which will be enshrined in the new financial perspectives - we also examine some of the internal structures, as well as inter-institutional arrangements.
Il importe dès lors que, tandis que nous luttons pour nos principaux objectifs politiques - qui seront inclus dans les nouvelles perspectives financières - nous examinions également certaines structures internes, de même que les accords interinstitutionnels.
Among its other shortcomings, the document lacked information on the distribution of resources and subprogrammes by department and information on the internal structures of departments.
Parmi d'autres lacunes, on n'y trouve ni la répartition par département des ressources et des sous-programmes, ni des renseignements sur la structure interne de chaque département.
Synoniemen voor the internal structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 178. Exact: 178. Verstreken tijd: 100 ms.
