Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ionic liquid catalyst
Vertaling van "the ionic liquid catalyst" in Frans
le catalyseur liquide ionique
du catalyseur liquide ionique
le catalyseur de type liquide ionique
contacting at least a portion of the separated hydrocarbon product with an ionic liquid catalyst having the same formula as the ionic liquid catalyst used in the hydrocarbon conversion process
mettre en contact au moins une partie du produit hydrocarboné séparé avec un catalyseur liquide ionique ayant la même formule que le catalyseur liquide ionique utilisé dans le procédé de conversion d'hydrocarbures
at least one reagent for such ionic liquid catalyst and at least one reagent for the desired chemical reaction can be initially added to a reactor vessel, followed thereafter by the addition of the other reagent or reagents needed to form the ionic liquid catalyst in-situ
on peut introduire dans la cuve de réacteur au moins un réactif pour ce type de catalyseur liquide ionique et au moins un réactif pour la réaction chimique requise, avant d'ajouter l'autre réactif ou les autres réactifs requis pour former le catalyseur liquide ionique in situ
In one embodiment the ionic liquid catalyst has metal halide; and the recovering recovers propane, n-butane, and alkylate gasoline having less than 25 wppm hydrogen halide.
Dans un mode de réalisation, le catalyseur liquide ionique a un halogénure métallique ; et la récupération permet de récupérer du propane, du n-butane et de l'essence d'alkylate ayant moins de 25 wppm d'halogénure d'hydrogène.
this solid salt is the ionic liquid catalyst absent aluminum chloride, for example, nbutylpyridinium chloride. this salt is recycled to the reactor
ce sel solide, qui est le catalyseur liquide ionique dont le chlorure d'aluminium a été retiré, par exemple du chlorure de n-butylpyridinium, est recyclé dans le réacteur
AlCl13 is added to the salt prior to introduction into the reactor to remake the ionic liquid catalyst, for example, nbutylpyridinium heptachloroaluminate.
de l'AlCl 3 y est préalablement ajouté pour reconstituer le catalyseur liquide ionique, par exemple de l'heptachloroaluminate de n-butylpyridinium.
The method can make good use of the alkyl halide in the alkylation product and prolong the service life of the ionic liquid catalyst.
La méthode peut profiter avantageusement de l'halogénure d'alkyle du produit d'alkylation et prolonger la durée de vie utile du catalyseur liquide ionique.
In an embodiment, a method is disclosed to increase the activity of an ionic liquid catalyst comprising emulsifying the ionic liquid catalyst with one or more liquid components.
Dans un mode de réalisation, on prévoit un procédé permettant d'augmenter l'activité d'un catalyseur à liquide ionique comprenant l'émulsification du catalyseur avec un ou plusieurs composants liquides.
separating at least a portion of the hydrocarbon product from the ionic liquid catalyst used in the hydrocarbon conversion process from the hydrocarbon product
séparer au moins une partie du produit hydrocarboné du catalyseur liquide ionique utilisé dans le procédé de conversion d'hydrocarbures à partir du produit hydrocarboné
the in-situ formation of the ionic liquid catalyst will thereby take place either before initiation of or during the desired chemical reaction (which can be an alkylation reaction of either an aromatic reagent or a paraffin or the oligomerization of an olefin)
la formation in situ du catalyseur liquide ionique peut ainsi s'effectuer avant l'initiation de la réaction chimique requise ou au cours de cette dernière (qui peut être une réaction d'alkylation d'un réactif aromatique ou d'une paraffine ou l'oligomérisation d'une oléfine)
the ionic liquid catalyst system comprises chloroindate (III) anions
le système de catalyse liquide ionique comprend des anions de chloroindate (III)
The ionic liquid catalyst comprises a salt composed by cations of a nitrogen heterocyclic compound and by inorganic or organic anions.
Le catalyseur de type liquide ionique comprend un sel composé de cations de composé hétérocyclique azoté et d'anions inorganiques ou organiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.
