Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the kernel and modules
Vertaling van "the kernel and modules" in Frans
le noyau et les modules
du noyau et des modules
Choose the appropriate device from which to install the kernel and modules.
Choisissez le périphérique qui servira à l'installation du noyau et des modules.
Floppies can also be used for installation of the kernel and modules on most systems.
On peut aussi les utiliser pour installer le noyau et les pilotes sur la plupart des systèmes.
disk location, similar to the procedure for installing the kernel and modules.
comme vous avez pu le faire pour l'installation du noyau et des modules.
If you are installing the base system from your hard disk, just point the installer to the basedebs.tar disk location, similar to the procedure for installing the kernel and modules.
Si vous installez le système de base depuis votre disque dur, indiquez au programme d'installation l'emplacement du fichier basedebs.tar, comme vous avez pu le faire pour l'installation du noyau et des modules.
Assuming you've put the rescue floppy and driver floppies images on the NFS server in the proper location, these files should be available to you for installing the kernel and modules.
Si vous avez placé les images de la disquette de secours et des disquettes de modules sur le serveur NFS au bon endroit, ces fichiers devraient être disponibles pour installer le noyau et les modules.
You should be given the option to install the kernel and modules from NFS.
On devrait vous proposer comme option d'installer le noyau et les modules à partir de NFS.
If you wish to install the kernel and modules over the network, you can do this using the "network" (HTTP) or "NFS" options.
Si vous installez le noyau et les modules via le réseau, vous pouvez le faire en utilisant les options « network » (HTTP) ou « NFS ».
Install the kernel and modules System, kernel and modules build and installation take about 30 minutes on 2 GHz Core Duo MacBook.
La compilation du système, du noyau, des modules et l'installation de ces derniers prend 30 minutes sur un MacBook 2 GHz.
Choose the appropriate device from which to install the kernel and modules (as you planned in Choosing Initial Boot Media, Section 5.1.1).
Choisissez le périphérique qui servira à l'installation du noyau et des modules (comme vous l'aviez prévu dans Choix du support de démarrage initial, Section 5.2.1).
The kernel and modules have been moved to the directory/boot/kernel, so they can be easily manipulated together.
Le noyau et les modules ont été déplacés dans le répertoire /boot/kernel, pour permettre de les manipuler ensemble de façon plus simple.
As such, it should be expected that things break from time to time. One of the things that has changed significantly is the way modules are handled, and where the kernel and modules are loaded into memory.
Pour cette raison, il se peut que certaines choses ne fonctionnent pas de temps en temps. La façon dont les modules sont manipulés a changé de façon significative. Richard Henderson a la charge du développement du noyau des modules.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 60 ms.
